 |
| Russian | English |
| местный щит контрольно-измерительной аппаратуры | local instrumentation panel (напр., на ГЭС) |
| щит контрольно-измерительных приборов | equipment control room (на ТЭС, АЭС) |
| щит с контрольно-измерительными приборами | gage board (retsenshtein) |