 |
| Russian | English |
| контрольная система | check system (в лесоустройстве, на основе детального изучения насаждения) |
| контрольная форма | control form (записей, сопоставляющих запланированные лесоустройством мероприятия с их конкретным исполнением) |
| контрольное выжигание | test fire |
| контрольное измерение | check-measuring |
| контрольное отверстие | peep hole |
| контрольное световое приспособление | inspection light |
| контрольный метод | methode du controle |
| контрольный метод | control method |
| контрольный метод | check system |
| контрольный метод | check method (в лесоустройстве на основе детального изучения насаждения) |
| контрольный обмер | check scaling (лесоматериалов) |
| контрольный осмотр лесосеки | control of fellings |
| контрольный оттиск | proof impression |
| контрольный полурулонный образец | reel sample |
| контрольный пост | monitoring site |
| контрольный пункт | control point (при аэрофотосъёмке) |
| малый контрольный пункт | minor control point (при аэрофотосъёмке) |