Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Telecommunications
containing
контрольная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматическое
контрольно
-испытательное оборудование
automatic checker
аппаратура формирования токов
контрольных
частот
control current generating equipment
АРУ по току
контрольной
частоты
pilot AGC device
блок
контрольной
памяти
supervisory memory block
(
oleg.vigodsky
)
встроенная
контрольная
аппаратура
built-in checkout equipment
генератор
контрольной
частоты
pilot oscillator
генератор
контрольных
битов и флагов
check bit and flag generator
(
oleg.vigodsky
)
гнездо для
контрольного
телефона
phonotest jack
датчик
контрольного
текста
testing text sender
двоичная схема кодирования без возврата на ноль с инверсией значащего состояния или уровня
контрольного
параметра
non-return-to-zero-inverted
(напр., силы тока или напряжения)
двоичная схема кодирования без возврата на ноль с инверсией уровня
контрольного
параметра
non-return-to-zero-level
(напр., силы тока или напряжения)
двоичная схема кодирования с изменением состояния или уровня
контрольного
параметра
напр. силы тока или напряжения
при завершении кодовой записи нулём
non-return-to-zero-space
децибелы, отсчитываемые относительно
контрольного
уровня связи
-90 дБм
на опорной частоте 1000 Гц и контрольном уровне шумов
decibels above reference coupling
децибелы, отсчитываемые относительно
контрольного
уровня шумов
decibels adusted
(- 85 дБм)
децибелы, отсчитываемые относительно
контрольного
уровня шумов
-90 дБм
на опорной частоте 1000 Гц
decibels above reference noise
звуковой
контрольное
устройство
sound monitor
испытательная
контрольно
-измерительная аппаратура
test instrumentation
контроллер
контрольных
битов
check-bit control
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
активизация
trial activation
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
антенна
monitoring antenna
контрольная
аппаратура
monitoring apparatus
контрольная
батарея
proving battery
контрольная
батарея
detection battery
контрольная
выборка
control sample
контрольная
головка
monitor head
контрольная
головка громкоговорителя
loudspeaker control head
контрольная
задача
supervisory task
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
запись
reference record
контрольная
информация
parity information
(
ssn
)
контрольная
информация
supervision information
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
команда
supervisory command
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
лампа
inspection lamp
контрольная
лампочка
control lamp
контрольная
лента
alignment tape
контрольная
мера
control measure
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
метка
cueing
контрольная
операция
check operation
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
отметка
reference marker
контрольная
отметка
check mark
контрольная
память
supervisory memory
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
передача
test transmission
контрольная
передача
fox broadcast
контрольная
передача сигналов
supervisory signalling
контрольная
попытка
proving attempt
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
последовательность
supervision sequence
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
последовательность кадров
frame-check sequence
контрольная
последовательность кадров
frame-control sequence
контрольная
последовательность цикла
frame check sequence
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
проверка
supervisory check
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
радиосвязь
radio check
контрольная
радиостанция
supervisory radio station
контрольная
сигнализация
supervisory signalling
(
ssn
)
контрольная
сигнализация
supervisory signaling
(
ssn
)
контрольная
сигнализация
supervision signaling
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
сумма UDP
UDP checksum
(
ssn
)
контрольная
сумма
checksum sequence
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
сумма пакетов
packet checksum
(
ssn
)
контрольная
сумма, сопутствующая пакету
pocket checksum
контрольная
схема
keep alive circuit
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
точка
checking point
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
точка
supervisory point
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
точка
control terminal
контрольная
точка
test point jack
контрольная
точка
monitoring point
контрольная
точка
testing point
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
точка
break-point
(
oleg.vigodsky
)
контрольная
цепь
supervisory circuit
контрольная
цепь
proving circuit
контрольная
цепь
checking circuit
контрольная
чувствительность
contrast sensitivity
контрольная
шина
test strip
контрольная
шкала восприятия шумов средним слушателем в зависимости от частоты
equal-listener response scale
контрольно
-вызывное устройство
control-calling device
контрольно
-измерительная система
test and measuring system
(
oleg.vigodsky
)
контрольно
-измерительная установка
control-measuring installation
контрольно
-измерительное гнездо
measurement test jack
(
oleg.vigodsky
)
контрольно
-измерительное оборудование
testing and measuring equipment
(
oleg.vigodsky
)
контрольно
-измерительное оборудование
test and measuring equipment
(
oleg.vigodsky
)
контрольно
-измерительное устройство
test and measurement device
(
oleg.vigodsky
)
контрольно
-измерительные средства
facility instrumentation
контрольно
-измерительный кабель
checkout cable
контрольно
-измерительный комплекс
command and measuring complex
контрольно
-измерительный терминал
control-measuring station
контрольно
-информационная система
supervisory and information system
(
oleg.vigodsky
)
контрольно
-информационная система
supervision and information system
(
oleg.vigodsky
)
контрольно
-испытательное устройство
checker
контрольно
-испытательный пункт
test controller
контрольно
-кассовая машина
cash register machine
(
Andreyka
)
контрольно
-корректирующий метод
control-correcting method
контрольно
-справочная служба
signals office supervision and enquiries service
контрольно
-управляющая информация
control and supervision information
(
oleg.vigodsky
)
контрольное
время
guard time
(
oleg.vigodsky
)
контрольное
гнездо
tuning jack
контрольное
значение
audit entry
(
oleg.vigodsky
)
контрольное
оборудование
checkout facilities
контрольное
пороговое значение
supervision threshold
(
oleg.vigodsky
)
контрольное
прослушивание радиостанцией собственной передачи
off-the-air monitoring
контрольное
прослушивание собственной передачи
off-the-air monitoring
(
ssn
)
контрольное
прослушивание станций радиосети ведущей станцией
off-the-air monitoring
контрольное
рабочее место
exchange testing position
контрольное
сообщение
check-in message
(
oleg.vigodsky
)
контрольное
сообщение
monitoring message
(
oleg.vigodsky
)
контрольное
сообщение
audit message
(
oleg.vigodsky
)
контрольное
устройство
observation device
контрольное
устройство
control monitor
контрольное
устройство
checkout device
контрольное
устройство
checking device
контрольное
число
test number
контрольные
данные
parity data
(
ssn
)
контрольный
блок
supervisory unit
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
блок PDU
proving PDU
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
временной интервал
guard time slot
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
вход
pilot input
контрольный
вывод
sense lead
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
вызов
supervisor call
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
датчик
supervision sensor
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
датчик
monitor sensor
контрольный
диод
monitor diode
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
дисплей
monitoring display
контрольный
журнал станции
circuit usage record
контрольный
индикатор
control lamp
контрольный
интервал
watchdog interval
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
интервал
audit interval
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
канал для измерения шума
noise measuring channel
контрольный
код
checkcode
(
ssn
)
контрольный
контакт
checking contact
контрольный
контроллер
supervisory controller
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
октет
control escape octet
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
осциллограф
control oscillograph
контрольный
отсчёт времени
fraud timing
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
период
guard period
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
период
monitoring period
контрольный
полином
check polynomial
контрольный
пульт
observation desk
контрольный
пульт
monitoring panel
контрольный
режим
pilot mode
контрольный
светодиод
diagnostic led
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
сигнал
supervision signal
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
сигнал
cueing
контрольный
сигнал
monitoring pilot
контрольный
сигнал для регулировки линии
line regulating pilot
контрольный
сигнал первичной группы
group pilot
контрольный
сигнал точного времени
timing reference signal
контрольный
символ
test symbol
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
символ
control escape character
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
стык
test joint
контрольный
счёт
checking account
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
счётчик
supervision counter
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
счётчик
observation counter
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
счётчик
charging monitoring counter
контрольный
счётчик абонента
subscriber's check meter
контрольный
счётчик абонента
subscriber charge meter
контрольный
таймер
supervision timer
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
таймер
supervisory timer
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
таймер
guard timer
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
ТВ-приёмник, подключаемый к передатчику ТВ-станции
TV monitor
контрольный
ТВ-приёмник, подключаемый к передатчику ТВ-станции
television monitor
контрольный
терминал
supervision terminal
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
ток
sealing current
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
тональный сигнал
guard tone
(
oleg.vigodsky
)
контрольный
трафик
probing traffic
контрольный
уровень
master level
контрольный
уровень шума
reference noise
контрольный
уровень шумов
reference noise power
контрольный
цикл
supervisory frame
(
oleg.vigodsky
)
линейная
контрольная
частота
line control frequency
линейный
контрольный
сигнал
line pilot
Logical Link Control Protocol
Логический линк к
контрольному
протоколу
LLCP
(
gulnara11
)
модуль подключения оптического
контрольного
канала
optical supervisory channel termination module
(
oleg.vigodsky
)
область
контрольных
битов
check-bit area
(
oleg.vigodsky
)
общий
контрольный
канал
CPICH
(CPICH stands for Common Pilot Channel in UMTS and some other CDMA communications systems
wikipedia.org
AinaTar
)
оснащение
контрольно
-измерительной аппаратурой
instrumenting
отклонение от
контрольной
суммы
checksum deviation
(
oleg.vigodsky
)
очередь
контрольных
команд
supervisory command queue
(
oleg.vigodsky
)
ошибка
контрольной
суммы пакетов
packet checksum error
(
ssn
)
передача сигналов вне
контрольного
интервала
out-slot signalling
перечень
контрольных
операций
checklist
плата
контрольного
абонента
control subscriber board
плата подключения оптического
контрольного
канала
optical supervisory channel termination card
(
oleg.vigodsky
)
подключение оптического
контрольного
канала
optical supervisory channel termination
(
oleg.vigodsky
)
проверка
контрольной
суммы
summation check
(битов)
проверка
контрольной
суммы
checksum test
(
oleg.vigodsky
)
производственная
контрольно
-измерительная аппаратура
process instrumentation
процедура проверки
контрольной
суммы
checksum procedure
(
oleg.vigodsky
)
регламентное
контрольное
сообщение
routine check message
(
oleg.vigodsky
)
режим
контрольной
передачи сигналов
supervisory signalling mode
режим
контрольной
сигнализации
supervisory signalling mode
(
ssn
)
режим
контрольной
сигнализации
supervisory signaling mode
(
ssn
)
резервный сетевой адаптер
контрольного
сигнала
standby heartbeat network adapter
(
ssn
)
селектор
контрольных
точек
test point selector
сигнал об изменении уровня
контрольной
частоты
pilot alarm
станционный
контрольный
блок
switch supervisory unit
(
oleg.vigodsky
)
сторожевой
контрольный
таймер
watchdog supervisory timer
(
oleg.vigodsky
)
схема
контрольного
останова
breakpoint logic
(
oleg.vigodsky
)
счётчик
контрольных
сумм
checksum meter
(
oleg.vigodsky
)
тележка с
контрольной
аппаратурой
control car
ток
контрольной
частоты
pilot current
ток
контрольной
частоты
frequency comparison pilot
частота непрерывного
контрольного
сигнала
continuity pilot frequency
ЭВМ обработки
контрольно
-измерительных данных
instrumentation computer
Get short URL