Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Caspian
containing
контракт
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
банковская гарантия выполнения
контракта
performance bond
(
Yeldar Azanbayev
)
валютные условия
контракта
currency terms and conditions of a contract
(
Yeldar Azanbayev
)
ведущий консультант по
контрактам
на строительство инфраструктуры
infrastructure lead contracts advisor
(
Yeldar Azanbayev
)
внешнеторговый
контракт
contract in foreign trade
(
Yeldar Azanbayev
)
выработать
контракт
set up contract
(
Yeldar Azanbayev
)
график выплат по
контракту
contract payment schedule
(
Yeldar Azanbayev
)
девонский сервисный
контракт
devonian service contract
(
Yeldar Azanbayev
)
дополнительное соглашение к
контракту
contract amendment
(
Yeldar Azanbayev
)
заключать
контракт
set up contract
(
Yeldar Azanbayev
)
заявление о невыполнении условий
контракта
Notice at default
(рекламация
uaka
)
компенсация по
контракту
compensation of the contract
(
Yeldar Azanbayev
)
консультант по
контрактам
на производство строительных работ на площадке
site construction contracts advisor
(
Yeldar Azanbayev
)
контракт
без указания цены
zero rated contract
(
Yeldar Azanbayev
)
контракт
на исследование технологичности строительства
constructability contract
(
Yeldar Azanbayev
)
контракт
на командирование за пределы
offshore business trip contract
(
Yeldar Azanbayev
)
контракт
на предоставление залога
earnest money contract
(
uaka
)
контракт
на предоставление услуг по проектированию и инженерно-техническому обеспечению
engineering services contract
(
Yeldar Azanbayev
)
контракт
на рыночные услуги
market related services contract
(
Yeldar Azanbayev
)
контракт
на транспортировку
contract for the transportation
(
Yeldar Azanbayev
)
контракт
на услуги по логистике
logistics services contract
(
Yeldar Azanbayev
)
контракт
по предоставлению услуг по руководству проектом
PMSC
(
Yeldar Azanbayev
)
контракт
по предоставлению услуг по руководству проектом
Project Management Services Contract
(
Yeldar Azanbayev
)
контракты
на конкурсной основе
competitive bid contracts
(
Yeldar Azanbayev
)
контракты
общей поддержки
common support contracts
(
Yeldar Azanbayev
)
контракты
оператора
operator contracts
(
Yeldar Azanbayev
)
крупный
контракт
major contract
(
Yeldar Azanbayev
)
многопрофильные
контракты
multi-discipline contracts
(
Yeldar Azanbayev
)
недействительность части
контракта
severability
(
Yeldar Azanbayev
)
нерезидентский
контракт
offshore contract
(напр: за пределами РК
Yeldar Azanbayev
)
обоснование
контракта
на безконкурсной основе
sole source justification
(
Yeldar Azanbayev
)
обоснование
контракта
на безконкурсной основе
single source justification
(
Yeldar Azanbayev
)
обоснование
контракта
на основе единого источника
sole source justification
(
Yeldar Azanbayev
)
обоснование
контракта
на основе единого источника
single source justification
(
Yeldar Azanbayev
)
обособленный
контракт
ring-fenced contract
(выделенный в отдельный проект
Yeldar Azanbayev
)
общая стоимость
контракта
integrated contract value
(
Yeldar Azanbayev
)
особый
контракт
specific contract
(
Yeldar Azanbayev
)
оставаться в силе после прекращения действия
контракта
survive termination of the contract
(
Yeldar Azanbayev
)
письмо о присуждении
контракта
letter of award
(
Yeldar Azanbayev
)
плановая группа – бюджеты и
контракты
planning, budgets and contracts
(
Yeldar Azanbayev
)
подписать
контракт
set up contract
(
Yeldar Azanbayev
)
поправка к
контракту
contract amendment
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок присуждение
контракта
на основе единого источника
single source procedure
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок присуждения
контракта
contract award procedure
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок присуждения
контракта
на безконкурсной основе
sole source procedure
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок присуждения
контракта
на безконкурсной основе
single source procedure
(
Yeldar Azanbayev
)
порядок присуждения
контракта
на основе единого источника
sole source procedure
(
Yeldar Azanbayev
)
предельная сумма стоимости
контракта
contract ceiling value
(
Yeldar Azanbayev
)
проверочный лист по стратегии отдельного
контракта
individual contract strategy checklist
(
Yeldar Azanbayev
)
рассмотрение
контракта
contract review
(
timmy_pit
)
резидентский
контракт
onshore contract
(напр: на территории РК
Yeldar Azanbayev
)
рекомендации по присуждению
контракта
RFA
(
Yeldar Azanbayev
)
рекомендации по присуждению
контракта
recommendations for award
(
Yeldar Azanbayev
)
руководящий комитет по
контрактам
contracts steering committee
(
Yeldar Azanbayev
)
согласно
контракту
under the contract
(
Yeldar Azanbayev
)
специалист по
контрактам
– системы и отчётность
contracts specialist – systems & reporting
(
Yeldar Azanbayev
)
УОП юрист по
контрактам
TSM attorney contracts
(
Yeldar Azanbayev
)
управление
контрактом
на проектирование, материально-техническое обеспечение, закупки и строительство
Engineering, Procurement, Construction, Management
(
Yeldar Azanbayev
)
условия поставки по
контракту
terms and conditions
(
Yeldar Azanbayev
)
утвержденная цена
контракта
approved contract value
(
Yeldar Azanbayev
)
шаблон для
контракта
по трубопроводу
model based on the pipe contract
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL