 |
| Russian | English |
| контактная ассимиляция | juxtapositional assimilation |
| контактная ассимиляция | contact assimilation |
| контактная вариантология | World Englishes Paradigm (в научных публикациях также встречаются термины "теория региональных вариантов" и "лингвоконтактология" Logofreak) |
| контактная зона | contact zone |
| контактная позиция | contiguous position |
| контактное относительное местоимение | contact relative (pronoun) |
| контактное положение | contiguous position |
| контактное придаточное | contact clause (Alesya Kitsune) |