DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing консервы | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.баночные консервы в маслеtinned products in oil
Makarov.баночные консервы в томатном соусеtinned products in tomato sauce
cook.баночные консервы из креветокcanned shrimps
food.ind.баночные консервы из ламинарииcanned laminaria
Makarov.баночные консервы из ламинарииcanned luminaria
cook.баночные консервы из морской капустыcanned laminaria
gen.консервы в банкеjarred food (напр., стеклянной Чернявская)
adv.консервы в жестяных банкахcanned foods
tech.консервы в металлической тареcanned foodstuff
tech.консервы в металлической тареcanned goods
tech.консервы в металлической тареcanned food
tech.консервы в стеклянной тареglassed food
adv.консервы для животныхpet food
food.ind.консервы для кошекcanned cat food (Ying)
food.ind.консервы для кошекFelix
food.ind.консервы из говядиныBullamacow (Tverskaya)
cook.консервы из говядиныpotted beef
cook.консервы из говядиныtinned beef
cook.консервы из говядиныcanned beef
food.ind.консервы из кальмараcanned calamaries
Makarov.консервы из китового мясаtinned whale meats
gen.консервы из клемовcanned clams
meat.консервы из колбасыcanned sausage
cook.консервы из крабовcanned crab
food.ind.консервы из крабов сорта А-грейдgrade A tinned crab
food.ind.консервы из крабов сорта фенсиfancy grade tinned crab
cook.консервы из креветокcanned shrimps
food.ind.консервы из креветок без заливкиdry pack shrimps
food.ind.консервы из мидийtinned mussels
cook.консервы из осьминогаcanned octopus
Makarov.консервы из печени тресковых рыбtinned cod liver (натуральные)
food.ind.консервы из плодов или овощей, нарезанных ломтикамиcanned slices
hydrobiol.консервы из разобранного на слои мяса пикшиfish flakes
hydrobiol.консервы из разобранного на слои мяса трескиfish flakes
Makarov.консервы из ракообразныхcanned crustacea
Makarov.консервы из трепангаtinned trepang
food.ind.консервы из устрицcanned oysters
Makarov.консервы из фруктовtinned fruit
Makarov.консервы из фруктовpreserved fruit
psychol.консервы культуры"cultural conservation "
Makarov.консервы мелкими кускамиflake pack (рыбные)
cook.Консервы на зимуhome-made canned vegetables (LaFee)
fish.farm.консервы: рыбаfish "au naturel" (натуральная)
GOST.Консервы рыбные. Метод определения отстоя в маслеCanned fish. Method for determination of deposit in canned fish oil (ГОСТ 20221-90 Himera)
vulg.консервы – фасоль с ветчинойbeans and motherfuckers
Makarov.крабовые консервы из "лапши"flake pack
vulg.кусок говядины или рыбной консервы на тостеshit on a shingle
gen.мы держим консервы про запасwe're holding the tinned food in reserve
food.ind.мясные консервы для армейского рационаarmy beef
Makarov.мясные консервы для армейского рационаarmy meats
tradem., Makarov.мясные консервы для кошекKattomeat
tradem., Makarov.мясные консервы для собакKennomeat
tradem., Makarov.мясные консервы для собакLassie
tradem.мясные консервы для собакChappie
tradem., Makarov.мясные консервы для собакChunky
mil.мясные консервы индивидуального боевого продовольственного пайкаcombat individual meat
gen.они купили консервы на зимуthey bought preserves against the winter
cook.пюреобразные консервы в банкахpure-like canned foods
cook.рыбные консервы в желеcanned fish in jelly
Makarov.рыбные консервы в маслеcanned fish in oil
cook.рыбные консервы в собственном сокуcanned fish in own juice
cook.рыбные консервы в томатном соусеcanned fish in tomato sauce
food.ind.рыбные консервы мелкими кускамиflake pack
org.name.Стандарт на консервы из креветокStandard for Canned Shrimps or Prawns
org.name.Стандарт на консервы из сардин и аналогичных видов рыбStandard for Canned Sardines and Sardine-Type Products
org.name.Стандарт на консервы из тунца и пеламидыStandard for Canned Tuna and Bonito
org.name.Стандарт на консервы рыбныеStandard for Canned Finfish