DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing конденсатор | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийная защита секции главного конденсатораmain condenser section emergency protection (Himera)
активные потери конденсатораcapacitor loss
анодный конденсаторplate capacitor
антенный конденсаторantenna tuning capacitor
барботёр-конденсаторbubbler condenser
блокировочный конденсаторby-pass capacitor
блочный конденсаторmultiple capacitor
боковой конденсаторside-inlet condenser
боковой конденсаторside-entry condenser
вентилятор конденсатораcondenser fan
включение дополнительных конденсаторов продольной ёмкостной компенсацииseries capacitor switching
внутритрубный конденсаторin-tube condenser
вода для конденсаторовcondensing water (напр., турбин)
водоструйный конденсаторwaterjet condenser
водоструйный конденсаторwater-jet condenser
впрыскивающий конденсаторwet condenser
впрыскивающий конденсатор без барометрической трубкиlow-level jet condenser
впрыскивающий конденсатор без барометрической трубкиlow level jet condenser
вторичный конденсаторafter-condenser (igisheva)
вторичный конденсаторaftercondenser (пароэжекторной холодильной машины)
втулочный измерительный конденсатор напряженияbushing potential device
вывод для подключения внешнего конденсатораconnection for external capacitor
вывод конденсатораcapacitor lead
высоковольтный конденсаторhigh-voltage capacitor
высоковольтный конденсатор постоянной ёмкостиfixed high volt capacitor
выходного конденсатор колебательного контураtank capacitor
герметизированный конденсаторsealed capacitor
герметический конденсаторhermetically sealed capacitor
гидромагнитный конденсаторhydromagnetic capacitor
давление в главном конденсатореpressure in main condenser (Himera)
давление в конденсатореpressure in condenser (Himera)
давление на входе в секцию главного конденсатораpressure at main condenser section inlet (Himera)
давление на выходе из секции главного конденсатораpressure at main condenser section outlet (Himera)
двусторонний керамический конденсаторdouble-cup ceramicon
двухкорпусный конденсаторtwin condenser
двухпоточный конденсаторtwo-flow condenser
двухсекционный конденсаторdouble-circuit condenser
двухстаторный конденсаторtandem capacitor
двухходовой конденсаторtwo-pass condenser
динамический конденсаторvibrating capacitor
дисковый конденсаторdisk condenser
дисковый конденсаторdisk capacitor
жидкостный электролитический конденсаторwet electrolytic capacitor
заграждающий конденсаторblocking capacitor
запальный конденсаторfiring condenser
зарядный конденсаторcharging capacitor
защитная оболочка с ледовым конденсаторомice-condenser containment
защитный конденсаторprotective capacitor
змеевиковый конденсаторshell-and-coil condenser
змеевиковый конденсаторcoil condenser
измерительный конденсаторinstrument capacitor
инжекционный конденсаторjet condenser
интегрирующий конденсаторintegrating capacitor
ионный конденсаторgas-filled capacitor
искрогасительный конденсаторspark-quench capacitor
искрогасительный конденсаторquenching capacitor
испаритель-конденсаторevaporator (в сублимационной установке)
испаритель-конденсаторcascade condenser
испарительный конденсаторevaporative condenser
испарительный конденсаторevaporating condenser
испарительный конденсаторeconomizer condenser
испытание главного конденсатораhead capacitor test
испытание конденсатораcapacitor test
квадрупольный конденсаторquadrupole condenser
коаксиальный конденсаторcoaxial capacitor
коаксиальный конденсатор продольной компенсацииcoaxial feedthrough capacitor
кожухотрубный конденсаторshell-and-coil condenser
комбинированный конденсаторmixed capacitor
комбинированный конденсаторcomposite capacitor
коммутационный конденсаторcommutating capacitor
коммутируемые конденсатор-испарительswitching capacitors
коммутирующий конденсаторcommutating capacitor
компенсационный конденсатор в цепи обратной связиbootstrap capacitor
компенсирующий конденсаторbalancing capacitor
компенсирующий конденсаторequalizing capacitor
компрессионный конденсаторcompression capacitor
конденсат пара в поверхностном конденсатореliquid condensate
конденсатор атомная электростанцияnuclear steam condenser
конденсатор АЭСnuclear steam condenser
конденсатор без потерьlossless capacitor
конденсатор без потерьloss-free condenser
конденсатор большой ёмкостиhigh-value capacitor
конденсатор в корпусеcan capacitor (металлическом)
конденсатор в корпусеcan-type capacitor (металлическом)
конденсатор в корпусеbox capacitor
конденсатор в корпусе с двухрядным расположением выводовDIP capacitor
конденсатор в корпусном исполненииbox capacitor
конденсатор в металлическом корпусеmetal-encased capacitor
конденсатор в цепи положительной обратной связиbootstrapping capacitor
конденсатор в цепи положительной обратной связиbootstrap capacitor
конденсатор в цепи статораstator capacitor
конденсатор в энергосистемеpower system capacitor
конденсатор-вымораживательlow-temperature condenser
конденсатор-вымораживательcondenser-freezer
конденсатор выпараvapour condenser
конденсатор выпараdump condenser
конденсатор выпараvent condenser
конденсатор выпара атмосферного давленияatmospheric pressure dump condenser
конденсатор высокого напряженияhigh-voltage capacitor
конденсатор высокого напряженияHV capacitor
конденсатор высокого уровняhigh-level condenser
конденсатор горячего орошенияhot-reflux condenser
конденсатор горячего орошенияhot reflux condenser
конденсатор дистилляционной печи для цинкаdevanture
конденсатор для защиты от атмосферных перенапряженийsurge capacitor
конденсатор для компенсации реактивной мощностиcosine capacitor
конденсатор для компенсации реактивной мощностиpower condenser
конденсатор для компенсации реактивной мощностиshunt capacitor
конденсатор для ламп дневного светаfluorescent-lighting capacitor
конденсатор для ламп дневного светаfluorescent lighting capacitor (пусковой)
конденсатор для нагреваheating capacitor
конденсатор для нейтрализации обратной связиneutralization capacitor
конденсатор для нейтрализации обратной связиneutralizing capacitor
конденсатор для печатных схемprinted-circuit capacitor
конденсатор для повторного ожиженияrecondenser
конденсатор для повышения коэффициента мощностиpower-factor correction capacitor
конденсатор для повышения коэффициента мощностиpower-factor improvement capacitor
конденсатор для повышения коэффициента мощностиcosine capacitor
конденсатор для промышленных установокunit capacitor
конденсатор для промышленных установокindustrial capacitor
конденсатор заряжаетсяa capacitor charges
конденсатор заряжается с постоянной времениthe capacitor charges with/on a/the time constant
конденсатор из оребрённых трубfinned-type condenser
конденсатор из оребрённых трубfinned-conduit condenser
конденсатор из полимерной плёнкиpolymer-film capacitor
конденсатор из полимерной плёнки с наполнителемloaded-polymer-film capacitor
конденсатор из синтетической плёнки с наполнителемloaded polymer film capacitor
конденсатор измерительного прибораinstrument capacitor
конденсатор интегральной схемыintegrated IC capacitor
конденсатор интегральной схемыintegrated-circuit capacitor
конденсатор интегральной схемыIC capacitor
конденсатор-испарительcondenser-evaporator (каскадной холодильной машины)
конденсатор-испарительcascade heat exchanger
конденсатор испарителяevaporator condenser
конденсатор колебательного контураtuned-circuit capacitor
конденсатор колебательного контураtank capacitor
конденсатор малой мощностиlow-power capacitor
конденсатор малой ёмкостиlow-value capacitor
конденсатор малой ёмкости в виде спиральной накрутки на проводgimmick
конденсатор межкаскадной связиinterstage capacitor
конденсатор микросхемыmicrocapacitor
конденсатор на обратносмещённом p-n переходеjunction-type capacitor
конденсатор на обратносмещённом переходеjunction-type capacitor
конденсатор на обратносмещённом p-n- переходеp-n-junction capacitor
конденсатор на основе поликарбонатной плёнкиpolycarbonate capacitor
конденсатор на полимерной плёнкеpolymer-film capacitor
конденсатор на синтетической плёнкеsynthetic-film capacitor
конденсатор на синтетической плёнкеsynthetic film capacitor
конденсатор наверху ректификационной колонныoverhead condenser
конденсатор намораживанияswitch condenser (Mittrich)
конденсатор насосаpump capacitor
конденсатор настройкиantenna tuning capacitor (антенного контура)
конденсатор настройкиtuning capacitor
конденсатор настройки антенного контураaerial tuning capacitor
конденсатор низкого напряженияlow-voltage capacitor
конденсатор низкого напряженияLV capacitor
конденсатор низкого уровняlow-level condenser
конденсатор низкой ступени каскадной системыcascade condenser
конденсатор обводнённого растворителяsteam-and-solvent condenser
конденсатор обратной связиreaction condenser
конденсатор обратной связиfeedback condenser
конденсатор общего назначенияgeneral-purpose capacitor
конденсатор отработавшего параexhaust-steam condenser
конденсатор, охлаждающий ниже температуры конденсацииsubcooling condenser
конденсатор параsteam condenser
конденсатор паровой турбиныsteam-turbine condenser
Конденсатор паровых уплотненийgland exhaust condenser (emeraudx)
конденсатор переменной ёмкостиvariable capacitor
конденсатор переменной ёмкостиcontinuously adjustable capacitor
конденсатор переменной ёмкости v- образного типаbook capacitor
конденсатор переменной ёмкости с одним статором и двумя роторамиsplit-stator variable capacitor
конденсатор, подбираемый при регулировкеalignment capacitor
конденсатор, подбираемый при регулировкеaligning capacitor
конденсатор полной конденсацииtotal condenser
конденсатор постоянной ёмкости с газовым наполнениемfixed gas-filled capacitor
конденсатор постоянной ёмкости с температурной компенсациейfixed temperature compensating capacitor
конденсатор приводной турбиныdriver-turbine condenser
конденсатор промежуточного напряженияintermediate-voltage capacitor
конденсатор разряда энергииenergy-discharge capacitor
конденсатор разрядной цепиenergy-discharge capacitor
конденсатор разрядной цепиenergy discharge capacitor
конденсатор разряжаетсяa capacitor discharges
конденсатор расстройкиdetuning capacitor
конденсатор растяжки диапазонаband-spreading capacitor
конденсатор регулятораregulator capacitor
конденсатор рекомбинатораrecombiner condenser
конденсатор с аксиальными выводамиaxial-lead capacitor
конденсатор с аксиальными выводамиaxial capacitor
конденсатор с боковым входом параside-inlet condenser
конденсатор с боковым входом параside-entry condenser
конденсатор с бумажным диэлектрикомpaper condenser
конденсатор с бумажным диэлектрикомpaper dielectric capacitor
конденсатор с бумажным диэлектрикомpaper capacitor
конденсатор с верньеромvernier capacitor
конденсатор с верхним воздушным охлаждениемair-cooled overhead condenser
конденсатор с внутренним оребрением трубinner-fin condenser
конденсатор с водяным охлаждениемwater-cooled condenser
конденсатор с воздушной защитойprotected air-cooled condenser
конденсатор с воздушным диэлектрикомair condenser
конденсатор с воздушным диэлектрикомair-dielectric capacitor
конденсатор с воздушным диэлектрикомair capacitor
конденсатор с воздушным охлаждениемair-cooled condenser
конденсатор с воздушным охлаждениемair condenser
конденсатор с воздушным охлаждениемACC (MichaelBurov)
конденсатор с воздушным охлаждениемatmospheric condenser
конденсатор с воздушным охлаждениемaerial condenser
конденсатор с воздушным охлаждением и орошением водойair-and-water condenser
конденсатор с восходящим потокомascending-flow condenser
конденсатор с двойным корпусомtwin-shell condenser
конденсатор с двумя возможными значениями ёмкостиbinary capacitor
конденсатор с двухходовым перекрёстным токомinverted cross-flow condenser
конденсатор с жидким диэлектрикомliquid-dielectric capacitor
конденсатор с комбинированным диэлектрикомmixed capacitor
конденсатор с комбинированным диэлектрикомmixed-dielectric capacitor
конденсатор с комбинированным диэлектрикомcomposite capacitor
конденсатор с комбинированным диэлектрикомmixed dielectric capacitor
конденсатор с литой изоляциейmolded insulated capacitor
конденсатор с малым расходом водыeconomizer condenser
конденсатор с металлизированными обкладкамиmetallized capacitor
конденсатор с нелинейной ёмкостьюnonlinear capacitor
конденсатор с опоройcondenser and mounting group
конденсатор с отводамиtapped condenser
конденсатор с отводамиtapped capacitor
конденсатор с отводом воздухаbleeder-type condenser
конденсатор с охлаждением морской водойsea-water cooled condenser
конденсатор с охлаждением морской водойmarine condenser
конденсатор с охлаждением морской водойseawater-cooled condenser
конденсатор с охранным кольцомguard-ring capacitor
конденсатор с параллельным потоком пара и водыparallel-flow condenser
конденсатор с параллельным током воды и параparallel-flow condenser
конденсатор с плавной регулировкойcontinuously-adjustable capacitor
конденсатор с пластинчатыми обкладкамиplate capacitor
конденсатор с пластинчатыми обкладкамиvane capacitor
конденсатор с пластинчатыми обкладкамиparallel-plate capacitor
конденсатор с погруженным змеевикомcoil-in-box condenser
конденсатор с погружённым змеевикомsubmerged condenser
конденсатор с погружённым змеевикомsubmerged-coil condenser
конденсатор с погружённым змеевикомsubmerged coil condenser
конденсатор с погружённым змеевикомcoil-in-box condenser
конденсатор с поперечным токомcross-stream condenser
конденсатор с проволочными рёбрамиmesh condenser
конденсатор с прямым воздушным охлаждениемdirect air cooled condenser (pro-translation)
конденсатор с радиальным током параradial-flow condenser
конденсатор с радиальными выводамиradial-lead capacitor
конденсатор с радиальными выводамиradial capacitor
конденсатор с резьбовыми выводамиthreaded-terminals capacitor
конденсатор с резьбовыми выводамиthreaded terminals capacitor
конденсатор с твёрдым диэлектрикомsolid-dielectric capacitor
конденсатор с твёрдым диэлектрикомsolid dielectric capacitor
конденсатор с твёрдым электролитомsolid-electrolyte capacitor
конденсатор с температурной компенсацией ёмкостиtemperature-compensated capacitor
конденсатор с тиристорным управлениемthyristor-switched capacitor
конденсатор с тиристорным управлениемthyristor switched capacitor
конденсатор с утечкойleaky capacitor
конденсатор с фольговыми обкладкамиmetal-foil capacitor
конденсатор с фольговыми обкладкамиmetal foil capacitor
конденсатор с фольговыми обкладкамиfoil capacitor
конденсатор с эмалевой изоляциейvitreous enamel capacitor
конденсатор с ёмкостью, регулируемой напряжениемvoltage-saturated capacitor
конденсатор сальникового уплотненияgland seal condenser
конденсатор связиcoupling capacitor
конденсатор связи по переменному токуAC-coupling capacitor
конденсатор сжатой смесиaugmentor condenser
конденсатор системы отвода остаточных тепловыделенийheat sink condenser
конденсатор смешенияdirect-contact condenser
конденсатор со встречно-гребенчатой структуройinterdigitated capacitor
конденсатор со встречно-гребенчатой структуройinterlocking-finger capacitor
конденсатор со встроенными плавкими предохранителямиinternally fused capacitor
конденсатор со свободным движением воздухаgravity air circulation condenser
конденсатор со свободным движением воздухаgravity air-circulation condenser
конденсатор со штырьковыми выводамиpinned capacitor
конденсатор со штырьковыми выводамиpin capacitor
конденсатор стабилизатораhead capacitor
конденсатор точной настройкиfine-tuning capacitor
конденсатор турбиныturbine condenser
конденсатор турбины насоса основной питательной водыmain feed pump turbine condenser
конденсатор уплотняющего параgland-steam condenser
конденсатор уплотняющего параgland steam condenser
переменный конденсатор, управляемый напряжениемvoltage-controlled capacitor
конденсатор утечки сеткиgrid-leak capacitor
конденсатор холодильной машиныrefrigeration condenser
конденсатор цепи обратной связиreaction capacitor
конденсатор шунтирует резистор по высокой частотеa capacitor by-passes r.f. around a resistor
конденсаторный двигатель без включения конденсатора при работеcapacitor-start-capacitor-run motor
конденсаторный индукторный двигатель с постоянно включённым конденсаторомcapacitor-start-and-run motor
кондиционер с водяным конденсаторомwater-cooled air conditioner
кондиционер с воздушным конденсаторомair-cooled air conditioner
конечный конденсаторfinal condenser (после дефлегматора)
конечный конденсатор, поставленный после дефлегматораfinal condenser
контроллер конденсаторовcapacitor controller
контрольно-измерительный прибор ледового конденсатораice condenser instrumentation
корректирующий конденсатор, компенсирующий конденсаторbalancing capacitor
кремниевый конденсаторvaractor
кремниевый конденсаторsilicon capacitor
кремниевый конденсатор постоянной ёмкостиfixed silicon capacitor
крышка конденсатораcondenser head
лакоплёночный конденсаторlacquer film capacitor
лакоплёночный конденсаторlacquer-film capacitor
ледовый конденсаторice condenser
литой конденсатор со слюдяной изоляциейmolded mica capacitor
литой секционированный конденсаторsubdivided capacitor
магазин конденсаторовcapacitor bank
маслонаполненный конденсаторtank capacitor
масляный конденсаторoil-filled condenser
масляный конденсаторoil-filled capacitor
масляный конденсаторoil condenser
масляный конденсаторoil capacitor
масляный конденсатор переменной ёмкостиvariable oil capacitor
масляный конденсатор постоянной ёмкостиfixed oil capacitor
металлизованный слюдяной конденсаторmetallized-mica capacitor
металлобумажный конденсаторmetallized-paper capacitor
металлобумажный конденсаторmetallized paper capacitor
металл-окисел-полупроводниковый конденсаторmetal oxide semiconductor capacitor
микроминиатюрный конденсаторmicrocapacitor
многократный конденсаторmultiple capacitor
многослойный керамический конденсаторlayer-built ceramic capacitor
многослойный керамический конденсаторmultilayer ceramic capacitor
многослойный конденсаторmultilayer capacitor
многоструйный конденсаторmultijet ejector
многотрубный конденсаторmultitube condenser
многоходовой конденсаторsplit condenser
многоходовой конденсаторmultipass condenser
многошланговый конденсаторmulticircuit condenser
МОП конденсаторmetal oxide semiconductor capacitor
МОП-конденсаторMOS-capacitor
мощный конденсаторpower condenser
мощный конденсаторpower capacitor
мощный конденсаторhigh-power capacitor
нагрузочный конденсатор Cterminal C (стартера)
накопительный конденсаторstorage capacitor
накопительный конденсаторenergy storage capacitor
намотанный конденсаторroll-type capacitor
намотанный конденсаторroll capacitor
наружный конденсаторexternal capacitor
нелинейный конденсаторnonlinear capacitor
неполярный конденсаторnonpolarized capacitor
неполярный конденсаторnonpolar capacitor
нерегенеративный конденсаторnonregenerative condenser
нерегулируемая батарея конденсаторовfixed capacitor bank
нерегулируемая батарея статических конденсаторовfixed capacitor bank
низкочастотный керамический конденсаторa.f. ceramic capacitor
низкочастотный конденсаторlow-frequency capacitor
обкладка конденсатораcondenser coating
обкладка конденсатораcapacitor coating
обратно-квадратический конденсаторinverse-square-law capacitor
однокорпусной конденсаторsingle-shell condenser
однопоточный конденсаторsingle-flow condenser
оксидно-металлический конденсаторmetal-oxide capacitor
оксидно-электролитический алюминиевый конденсаторaluminum electrolytic capacitor
оксидно-электролитический конденсаторwet foil capacitor
оксидный конденсаторoxide capacitor
оксидный полупроводниковый конденсаторsolid-electrolyte capacitor
опрессованный конденсаторmolded capacitor
орошение парциальным конденсаторомdry refluxing
орошение парциальным конденсатором закрытого змеевикового типаclosed-coil reflux
орошение парциальным конденсатором закрытого змеевикового типаclosed-coil refluxing
отказ главного конденсатораhead capacitor failure
отказ конденсатораcapacitor failure
отключаемый конденсаторswitched capacitor
отключающий конденсаторtrip capacitor
параллельный конденсаторparallel capacitor
передающий конденсаторtransmitting capacitor
переменный вакуумный конденсаторvariable vacuum capacitor
переменный выравнивающий конденсаторvariable padder capacitor
переменный герметичный конденсаторvariable vacuum capacitor
переменный дисковый конденсаторvariable disk capacitor
переменный конденсаторadjustable capacitor
переменный конденсаторvariable condenser
переменный конденсаторvariable air capacitor
переменный конденсаторvariable quartz capacitor
переменный конденсаторvariable capacitor
переменный конденсатор напряженияvoltage variable capacitor
перестраиваемый слюдяной конденсаторvariable mica capacitor
переходный конденсаторinterstage capacitor
пикофарадный конденсаторmicromicrofarad capacitor
плавно-переменный конденсаторcontinuously-variable capacitor
пластинчатый конденсаторplate capacitor
пластинчатый конденсатор ректификационной колонныDistillation column plate condenser (SMarina)
поверхностный конденсаторsurface condenser
поверхностный конденсатор с направлением потока пара к центруinward-flow surface condenser
поворотный переменный конденсаторrotary variable capacitor
поворотный переменный конденсаторrotary capacitor
подвижная пластина конденсатораmoving vane
подстраиваемый конденсаторpadder (для сопряжения контуров в супергетеродинном приёмнике)
поликарбонатный плёночный конденсаторpolycarbonate film capacitor
полистирольный плёночный конденсаторmetallized polystyrene capacitor
полистирольный плёночный конденсаторpolystyrene film capacitor
полиэфирный плёночный конденсаторpolyester film capacitor
полупеременный конденсаторadjustable capacitor
полупеременный конденсаторsemivariable capacitor
полупроводниковый танталовый конденсаторsolid tantalum capacitor
полусухой электролитический конденсаторsemidry electrolytic capacitor
полусферический высоковольтный конденсаторdoorknob capacitor
полярный конденсаторpolarized capacitor
полярный конденсаторpolar capacitor
последовательное сопротивление утечки конденсатора по переменному токуcapacitor series resistance
постоянная конденсатораcondenser constant
постоянно подсоединённый конденсаторpermanently connected capacitor
постоянный керамический конденсаторfixed ceramic capacitor
постоянный конденсаторfixed condenser
постоянный конденсаторfixed capacitor
постоянный электролитический конденсаторfixed electrolytic capacitor
преграждающий конденсаторblocking capacitor
предварительный конденсаторprecondenser
пропускающий конденсаторbypass capacitor
проходной изолятор конденсатораcapacitor bushing
проходной керамический конденсаторthrough-type ceramic capacitor
проходной керамический конденсаторthrough ceramic capacitor
проходной конденсаторfeed-through capacitor
проходной конденсаторduct capacitor
прямоёмкостный конденсаторstraight-line capacitance
пусковой конденсаторstarting condenser
пусковой конденсаторstarting capacitor
пусковой конденсатор для ламп дневного светаfluorescent-lighting capacitor
разделительный конденсаторstopping capacitor
разделительный конденсаторseparating capacitor
разделительный конденсаторcoupling capacitor
разделительный конденсаторblocking capacitor
разряд конденсатораcapacitor discharge
разряжать конденсаторdischarge a capacitor
регенеративный конденсаторregenerative condenser
регулирование орошения ректификационной колонны змеевиковым парциальным конденсаторомdry trimming
регулируемый конденсатор постоянного токаDC tuned capacitor
регулируемый полупроводниковый конденсаторsemiconductor variable capacitor
режекторный конденсаторband eliminating capacitor
ротор переменного конденсатораrotor of a variable capacitor
ртутный конденсаторmercury vapour condenser
самопроточный конденсаторscoop condenser
светочувствительный конденсаторlight-sensitive capacitor
сдвоенный керамический конденсаторtwin ceramic capacitor
сдвоенный конденсаторdouble capacitor
сдвоенный конденсаторtwin capacitor
секция конденсатораcapacitor section
секция конденсатора переменной ёмкостиcapacitor gang
сердцевина конденсатораcondenser core
сердцевина конденсатораcondenser core assembly
сеточный конденсаторgrid capacitor
сеточный конденсаторgrid blocking capacitor
симметрирующий конденсаторbalancing capacitor
симметричный конденсаторbalanced capacitor
синхронный конденсаторsynchronous condenser
синхронный конденсаторdynamic condenser
система откачивания главного конденсатораmain condenser evacuation system
система разряда конденсатораcapacitor discharge system
система сброса пара в конденсатор турбиныmain steam bypass system
система удаления воздуха из конденсатораcondenser air removal system
система удаления воздуха из конденсатора турбиныcondenser air removal system
система уплотняющего пара конденсатораcondensate gland steam system (rafail)
скорость разряда запоминающего конденсатораdroop rate (в схеме выборки и хранения)
слюда для конденсаторовcondenser mica
слюда для конденсаторовcapacitor mica
слюдяной конденсаторmica condenser
слюдяной конденсаторmica capacitor
слюдяной конденсатор переменной ёмкостиvariable mica capacitor
слюдяной конденсатор постоянной ёмкостиfixed mica capacitor
слюдяной конденсатор с металлизированными обкладкамиmetallized mica capacitor
слюдяной конденсатор с металлизированными серебром обкладкамиsilver mica capacitor
смоляной конденсаторtar condenser
согласующий конденсаторtracking capacitor
согласующий конденсаторbuilding-out capacitor
сплющенный конденсаторflat capacitor
спускная барометрическая труба конденсатораcondenser leg pipe
среднеквадратичный конденсаторroot-mean-square capacitor
станок для автоматической намотки диэлектрика конденсаторовautomatic capacitor winder
станок для намотки диэлектрика конденсаторовcapacitor winder
статический конденсаторshunt capacitor
статический конденсаторcompensator
стеклокерамический конденсаторglass-ceramic condenser
стеклокерамический конденсаторglass-ceramic capacitor
стеклянный конденсаторglass capacitor
стеклянный конденсаторglass-plate capacitor
стеклянный конденсатор постоянной ёмкостиfixed glass capacitor
стеклянный подстроечный конденсаторglass trimmer capacitor
ступень батареи конденсаторовcapacitance step (translator911)
теплостойкий конденсатор постоянной ёмкостиfixed high temperature capacitor
трубопровод сердцевины конденсатораcondenser core line
уравновешивающий конденсаторbalancing capacitor
фазосдвигающий конденсаторphase advanced capacitor (grifffin)
фазосдвигающий конденсаторphase-shifting capacitor
фольгово-плёночный конденсаторfoil-film capacitor
фольговый конденсаторmetal-foil capacitor
фольговый конденсаторmetal foil capacitor
фольговый конденсаторfoil capacitor
фольговый электролитический конденсаторfoil-type electrolytic capacitor
холодильная установка с воздушным конденсаторомair-cooled refrigerating plant
холодильный агрегат с воздушным конденсаторомair-cooled refrigerating unit
холодный нефтепродукт для орошения конденсатора на верху ректификационной колонныtrimming oil
цинковый конденсатор с разбрызгиваниемsplash condenser
циркулирующая вода конденсатораcondenser circulating water
электродвигатель с отдельными конденсаторами для пуска и для рабочего режимаtwo-value capacitor motor
электролитический конденсаторelectrolytic condenser
электролитический конденсаторwet foil capacitor (алюминиевый)
электролитический конденсаторelectrolytic capacitor
электролитический конденсатор переменного токаAC electrolytic capacitor
энергонакопительный конденсаторstorage capacitor
энергонакопительный конденсаторenergy-storage capacitor
эталонный конденсаторstandard capacitor
эталонный конденсаторcalibration capacitor
эталонный конденсаторreference capacitor
эталонный конденсаторcalibrating capacitor
Showing first 500 phrases