| Russian | English |
| внутренний компонент модульной системы, выполняющий действия по запросу более внешнего компонента | backend |
| защищённый компонент класса | protected class member |
| канальный компонент рабочего стола | desktop component (небольшая область экрана, в которой отображаются обновляемые сведения о веб-узле ssn) |
| компонент аппаратного обеспечения | hardware component (Alex_Odeychuk) |
| компонент данных | data component |
| компонент данных | data member |
| компонент доступа к MAPI | MAPI service provider |
| компонент, заменяемый клиентом самостоятельно | Customer Self Replaceable part (CSR Andy) |
| компонент ИС с балочными выводами | beam-leaded device |
| компонент ИС с балочными выводами | beam-lead device |
| компонент класса | class member |
| компонент класса, наследуемый как скрытый | privately inherited member |
| компонент минимальной связности | minimal-connected component (inplus) |
| компонент мультимедийного уровня | media-layer component |
| компонент, наследуемый как общедоступный | publicly inherited member |
| компонент окна | window component |
| компонент ОС, обслуживающий платы PC Card | Card Services |
| компонент правила | policy part |
| компонент, предоставляющий сервис | service provider |
| компонент представления | presentation unit |
| компонент ИС с балочными выводами | beam-leaded device |
| компонент ИС с балочными выводами | beam-lead device |
| компонент с большим количеством выводов | high-pin-count component |
| компонент с большим числом ножек | higher pincount component (ssn) |
| компонент с разрядно-модульной структурой | bit-slice component (выполненный на одном кристалле) |
| компонент сборки | part |
| компонент сетевого доступа | network provider |
| компонент системы | subsystem |
| компонент среднего уровня | middle-tier component (swatimathur4) |
| компонент уровня мультимедиа | media-layer component |
| набор компонент графического пользовательского интерфейса, реализованных с использованием платформо-зависимого кода | abstract window toolkit (Эти компоненты предоставляют множество функций, общих для всех платформ. Вытесняется компонентным набором swing set) |
| набор компонент графического пользовательского интерфейса, реализованных с использованием платформозависимого кода | abstract window toolkit (Эти компоненты предоставляют множество функций, общих для всех платформ. Вытесняется компонентным набором swing set) |
| наследуемый компонент класса | inherited member |
| общедоступный компонент класса | public member |
| подчинённый компонент системы | slave (устройство, вычислительный процесс и т.п.) |
| программный компонент для поддержки конкретного типа данных | data cartridge |
| скрытый компонент класса | private class member |
