 |
| Russian | English |
| выходить на демонстрации.массовые шествия в колоннах | go out into columns (различные уличные акции andreon) |
| задействовать пятую колонну | unleash a fifth column (to destabilize the country – для дестабилизации ситуации в стране Alex_Odeychuk) |
| колонна военных грузовиков | army convoy (ssn) |
| колонна машин с грузами, предназначенными для оказания помощи пострадавшему населению | relief convoy (ssn) |
| колонна машин с продовольствием | food convoy (ssn) |
| нападать из засады на колонну правительственных войск | ambush a government convoy (ssn) |
| Три основные колонны оплот конвенции Евросоюза | three-pillar-system (raraavis) |