 |
| Russian | English |
| договор на строительство "под ключ" | turnkey contract |
| ключ к решению стоящей перед следствием задачи | investigative lead |
| принцип "двух ключей" | two-key principle (участки недр выдаются в пользование на основании совместного решения федеральной власти и власти субъектов РФ) |
| принцип "двух ключей" | two-key principle (участки недр выдаются в пользование на основании совместного решения федеральной власти и власти субъектов РФ Leonid Dzhepko) |
| упоминания в положительном ключе о товаре, средствах его индивидуализации, об изготовителе или о продавце товара | product placement (которые органично интегрированы в произведения науки, литературы или искусства // ст. 2 Федерального закона РФ "О рекламе" Alex_Odeychuk) |
| человек-ключ | key-man |