клеи – phrases

Terms for subject Leather containing клеи | all forms

Russian	English
аго-клей	nitrocellulose adhesive
аго-клей	celluloid adhesive
аго-клей	pyroxilin adhesive
аго-клей	cellulose nitrate adhesive
аго-клей	ago cement
аго-клей	ago adhesive
антисептический клей	paste antiseptisized paste
аппарат для намазки задников клеем	stiffener-pasting machine
аппарат для намазки клеем вкладных стелек	sock pasting apparatus
белый клей для грунтования	white priming adhesive
быстросохнущий клей	quick-drying adhesive
быстросохнущий клей	closed assembly adhesive
быстросхватывающийся клей	quick-drying adhesive
быстросхватывающийся клей	supergrip
быстросхватывающийся клей	closed assembly adhesive
водный клей	water-based adhesive
водостойкий клей	water-resisting glue
гуммиарабиковый клей	gum acacia adhesive
гуттаперчевый клей	gutta-percha adhesive
декстриновый клей	dextrin paste
декстриновый клей	dextrine paste
декстриновый клей	glutene -paste adhesive
дублирование каучуковым клеем	rubber combining
дублированный клеем	adhesive-backed
жиры, получаемые при варке клея	glue fats
картон, намазанный клеем	pasted board
клей-берлей	paste powder
клей для вкладных подпяточников	socking adhesive
клей для вкладных стелек	socking adhesive
клей для вкладных стелек и подпяточников	socking paste
клей для временного скрепления	temporary adhesive
клей для дублирования	combining adhesive
клей для задников	counter paste
клей для крепления деталей обуви без подсушки	wet stick adhesive
клей для нанесения грунта	priming adhesive
клей для нанесения покрытия	priming adhesive
клей для окантовки тесьмой	French binding adhesive (краёв деталей заготовки)
клей для основного крепления	sole-attaching adhesive
клей для основного крепления	sole adhesive
клей для основного крепления	permanent adhesive
клей для подклеивания	combining adhesive
клей для приклеивания кожи к стеклу	pasting adhesive (при сушке)
резиновый клей для промазывания	dough
клей для склеивания кожи	leather glue
клей для скрепления кожаных деталей	leather adhesive
клей для сухого приклеивания	open assembly adhesive
клей для холодного приклеивания	cold adhesive
клей из бутадиен акрилонитрильного каучука	butadiene acrylonitrile cement
клей из натурального каучука	natural rubber cement
клей из пшеничной муки	wheat flour paste
клей из рисового крахмала	rice paste
клей из синтетических смол	resin cement
клей из синтетического каучука	synthetic rubber cement
клей из синтетического латекса	synthetic latex cement
клей из хлоропренового каучука	vulcaprene cement
клей низкой вязкости	low-viscosity cement
клей под загибку	folding adhesive (краёв деталей заготовки)
клей с окисью цинка для холодного приклеивания	cold zinc oxide adhesive
клей средней вязкости	medium-viscosity cement
контактный быстросхватывающийся клей	pressure-sensitive adhesive
крепление низа обуви нитроцеллюлозным клеем	ago process
креплённый клеем	glued
латекс-белковый клей	latex-albumen cement
листовой трагантовый клей	leaf-gum
машина для накладки и прикрепления клеем губы к стельке	rib laying and cement attaching machine
машина для намазки губы стельки клеем	insole lip cementing machine
машина для намазки каучуковым клеем	solvent rubber cementer
машина для намазки клеем	cement-applying machine (деталей обуви)
машина для намазки клеем	cementing machine (деталей обуви)
машина для намазки клеем	gem-coating machine (деталей обуви)
машина для намазки клеем	cementer
машина для намазки клеем губы	channel cementer
машина для намазки клеем губы стельки	insole channel cementer
машина для намазки клеем двухслойной губы стельки	economy insole lip cementer
машина для намазки клеем деталей верха	upper cementer (обуви)
машина для намазки клеем деталей заготовок	upper-cementing machine
машина для намазки клеем дублировочной ткани	backer-cementing machine
машина для намазки клеем затяжной кромки затянутой обуви	bottom -cementing machine
машина для намазки клеем затяжной следа затянутой обуви	bottom -cementing machine
машина для намазки клеем межподкладки	backer-cementing machine
машина для намазки клеем рантовой стельки	Goodyear insole cementing machine
машина для намазки клеем рисса	channel cementer
машина для намазки клеем рисса подошвы	sole channel cementer
машина для намазки клеем следа затянутой обуви	bottom cementer
машина для намазки комбинированных стелек клеем	unishank cementing machine
машина для намазки латексным клеем вставки в заготовке типа мокасин	moccasin plug latex cementer
машина для намазки латексным клеем платформы	platform latex cementer
машина для намазки платформы клеем	platform-cementing machine
машина для намазки рисса губы стельки клеем	channel-cementing machine
машина для намазки рисса подошвы стельки клеем	channel-cementing machine
машина для намазки стелек клеем	insole-cementing machine
машина для намазывания клеем	gummer
машина для намазывания полустелек клеем	sock-pasting machine
машина для нанесения клея на стеклянные пластины при сушке кожи	pasting machine
машина для скашивания краёв подошвы после нанесения клея	cement sole-bevelling machine
машина для спускания краёв подошвы после нанесения клея	cement sole-bevelling machine
машина системы "гестика" для намазки клеем деталей обуви	Hestica cementer
мездровый клей	gelatine glue
мездровый клей	lime glue
мездровый клей	animal-glue adhesive
мучной клей	Russian rye paste
мучной клей	flour paste
намазка декстриновым клеем	dextrinization
намазка клеем	solutioning
намазка клеем деталей верха	upper cementing (обуви)
намазка клеем джемировочного полотна	gem duck coating
намазка клеем комбинированной стельки	unishank cementing (состоящей из стельки, полустельки и супинатора)
намазка клеем краёв деталей под загибку	cementing for folding
намазка клеем межподкладки	backer cementing
намазка клеем окантовочной тесьмы	French binding cementing
намазка клеем подошвы	sole cementing
намазка клеем следа затянутой обуви	bottom cementing
намазка клеем фронта каблука	breast cementing
намазывание клеем	pasting
намазывание клеем	cementing
нанесение клея на подкладку	lining cementing
неопреновый клей	neoprene cement
неопреновый клей в виде раствора	neoprene solvent cement
нитроцеллюлозный клей	cellulose nitrate adhesive
нитроцеллюлозный клей	pyroxilin adhesive
нитроцеллюлозный клей	celluloid adhesive
нитроцеллюлозный клей	nitrocellulose adhesive
нитроцеллюлозный клей	ago cement
нитроцеллюлозный клей	nitrocellulose cement
нитроцеллюлозный клей	pyroxyline cement
нитроцеллюлозный клей	ago adhesive
окунание деревянного каблука в клей	heel block dipping (перед обтягиванием кожей)
перхлорвиниловый клей	perchlorvinyl cement
покрытый резиновым клеем	cemented with rubber solution
поливинилацетатный клей	polyvinyl acetate cement
полиуретановый клей	polyuretan cement
предварительное нанесение клея	precementing
прикрепление клеем	cementing
приспособление для намазывания клеем	gummer
промазанная клеем деталь	cemented part
промазанная клеем тесьма	coated tape
промазанный клеем	glued
промазанный резиновым клеем	rubberized
промазка резиновым клеем	rubberizing
промазка резиновым клеем	proofing with rubber cement
промазывать резиновым клеем	gum
пропитанный резиновым клеем	proofed
пропитка резиновым клеем	rubber cement impregnation
прутковый сухой клей	rod adhesive
рабочий по намазке клеем	cementer (деталей обуви)
расплавляющийся клей	melt adhesive
расплавляющийся клей	hot-melt adhesive
растворимый клей	liquid cement
резиновый клей	rubber-solution cement
рыбий клей	isinglass adhesive
рыбий клей	fish-glue adhesive
с нанесённым клеем	cemented
сборка непромазанных клеем деталей заготовки	open assembling
сборка промазанных клеем деталей заготовки	closed assembling
сетчатое устройство для намазки стелек клеем	grid sock pasting apparatus
синтетический клей	synthetic cement
синтетический клей	synthetic adhesive
склеивание быстросохнущим клеем	closed assembly adhesion (без подсушки)
склеивание быстросхватывающимся клеем	closed assembly adhesion (без подсушки)
скрепление клеем	cementing
сосуд для намазки клеем	cementer (джемировочного полотна рантовой стельки)
способ склеивания деталей заготовки быстросохнущим клеем	closed assembly method (без подсушки)
столярный клей	lime glue
столярный клей	joiners glue
строчка непромазанных клеем деталей заготовки	open assembling
строчка промазанных клеем деталей заготовки	closed assembling
термопластичный клей	hot-melt adhesive
термопластичный клей	melt adhesive
термопластичный клей	thermoplastic cement
термопластичный клей	hot adhesive
окантовочная тесьма, покрытая клеем, не требующим подогрева	cold tape
универсальный клей	all-purpose cement
холоднорастворимый порошкообразный клей	Rex paste
целлулоидный клей	celluloid adhesive
целлюлозный клей	cellulose adhesive
этикеточный клей	label adhesive

Get short URL