| Russian | English |
| автобус большого класса | large-sized bus (В. Бузаков) |
| автобус среднего класса | medium-sized bus (В. Бузаков) |
| автомобиль класса "пони" | pony vehicle (массовый полуспортивный двухместный автомобиль) |
| автомобиль класса "пони" | pony car (массовый полуспортивный двухместный автомобиль) |
| автомобиль представительского класса | high-priced car (ssn) |
| автомобиль представительского класса | high-performance vehicle |
| автомобиль представительского класса | high-priced vehicle |
| автомобиль представительского класса | high-performance car (ssn) |
| автомобиль "премиум" класса | premium vehicle |
| автомобиль "премиум" класса | premium car |
| билет с возможностью повышения класса обслуживания | upgradeable ticket (estherik) |
| второй класс | second |
| высокий выше среднего класс чистоты материала | above-average purity |
| дорога класса "В" | B-road (b-road, официальное обозначение дороги второй категории; соединяет дороги первой A-road; за обозначением следует номер дороги, напр. B 2061) |
| износостойкий состав высшего класса | highly wear-proof compound |
| изоляционные материалы класса О | class O insulation (шерсть, шёлк, непропитанная бумага) |
| изоляционные материалы класса с | class-C insulation (кварц, стекло, слюда, фарфор) |
| класс билета | travel class (capricolya) |
| класс внедорожных велосипедов | all terrain bicycle (но с более узкими шинами, чем у горных велосипедов) |
| класс обслуживания | travel class (capricolya) |
| класс транспортного средства по весу | weight class |
| класс прочности | quality class |
| класс чистоты материала выше среднего | above-average purity |
| кроссовер класса люкс | luxury utility vehicle |
| кроссовер класса "люкс" | luxury utility car |
| легковой автомобиль высокого класса | high-performance vehicle |
| легковой автомобиль дешёвого класса | low-price vehicle |
| легковой автомобиль промежуточного размера – между автомобилями малолитражными и среднего класса | small medium vehicle (обычно с рабочим объёмом двигателя около 1,3-1,4 л) |
| легковой автомобиль промежуточного размера между автомобилями малолитражными и среднего класса | small medium car (обычно с рабочим объёмом двигателя около 1,3 л) |
| легковой автомобиль промежуточного размера – между автомобилями малолитражными и среднего класса | small medium car (обычно с рабочим объёмом двигателя около 1,3-1,4 л) |
| легковой автомобиль среднего класса | medium vehicle |
| маслоустойчивая резина высшего класса | highly oil-proof rubber |
| маслоустойчивый пластик высшего класса | highly oil-proof plastic |
| масса грузовика, не соответствующая классу грузоподъёмности дороги | abnormal truck weight for road |
| место в эконом-классе | seat in coach (Гевар) |
| пассажир туристического класса | tourist-class passenger |
| седан бизнес-класса | luxury saloon |
| седан класса "люкс" | luxury saloon |
| символ класса опасности | hazard rating diamond (значок в виде ромба на упаковке, который дает представление о степени опасности продукта capricolya) |
| символ класса опасности | safety diamond (значок в виде ромба на упаковке, который дает представление о степени опасности продукта capricolya) |
| стоимость билета эконом-класса | economy class fare (Alexander Matytsin) |
| стоимость билета экономического класса | economy class fare (Alexander Matytsin) |
| танкер ледового класса | ice class tanker (denghu) |
| тяговый класс | drawbar category (напр. тракторов или тягачей) |
| улучшенный экономический класс | premium economy class (Denis Lebedev) |
| химический класс | chemical class (напр. красителя) |
| шина для автомобилей люкс-класса | luxurious tyre |
