| Russian | English |
| а-аминоизокапроновая кислота | leucine |
| агонист рецептора никотиновой кислоты 1 типа | nicotinic acid receptor 1 agonist (VladStrannik) |
| адаптивная рибонуклеиновая кислота | soluble ribonucleic acid |
| аденозиндифосфорная кислота | adenosinediphosphate |
| аденозинмонофосфорная кислота | adenosinemonophosphate |
| аденозиновая кислота | adenosine acid |
| азот мочевой кислоты | uric acid nitrogen |
| азотистая кислота | Acidum nitrosum (Lena Nolte) |
| азотная кислота | Acidum nitricum (Lena Nolte) |
| алифатическая кислота | aliphatic acid (жирная) |
| альфа-амино-3-гидрокси-5-метил-4-изоксазол-пропионовая кислота | AMPA (tadrala) |
| альфа-аминопропионовая кислота | alanine |
| альфа-липоевая кислота | lipoic acid (Игорь_2006) |
| альфа-липоевая кислота | alpha-lipoic acid (Alex Lilo) |
| альфа-липоевая кислота | ALA (Alex Lilo) |
| альфа-липоевая кислота | pyruvate oxidation factor (Игорь_2006) |
| амид никотиновой кислоты / его аналог | nicotinic acid amide/analogue |
| 2-аминоадипиновая кислота | 2-aminoadipic acid |
| аминоизомасляная кислота | amino-isobutyric acid |
| ∑-аминокапроновая кислота | Epsilon-aminocaproic acid |
| 5-аминолевулиновая кислота | 5-aminolevulinic acid (Баян) |
| аминомасляная кислота | aminobutyric acid |
| 2-амино-3-метилбутановая кислота | 2-amino-3-methylbutanoic acid (Alex Lilo) |
| 2-амино-3-метилбутановая кислота | valine (Alex Lilo) |
| амино-метил-циклогексан-карболовая кислота | amino-methyl-cyclohexane-carbonic acid |
| аминооксиуксусная кислота | aminooxyacetic acid |
| амино-пенициллановая кислота | aminopenicillanic acid |
| аминополикарбоновая кислота | aminopolycarboxylic acid (nemo__) |
| аминосалициловая кислота | aminosalicylic acid |
| 3-аминофенилборная кислота | 3-aminophenylboronic acid (Millie) |
| аминоциклопентан-карбоновая кислота | aminocyclopentanecarboxylic acid |
| α-аминоэтилфосфоновая кислота | a-aminoethylphosphonic acid |
| анализ на желчные кислоты | hepatic bile acid test (Andy) |
| анемия, вызванная недостаточностью солей фолиевой кислоты | folic acid salts deficiency anemia |
| анемия, вызванная недостаточностью фолиевой кислоты | folic acid deficiency anemia |
| анемия, связанная с нехваткой фолиевой кислоты | syndrome of folic acid deficiency anaemia |
| анемия, связанная с нехваткой фолиевой кислоты | folacin deficiency anaemia |
| антагонист фолиевой кислоты | folic acid antagonist (Vanda Voytkevych) |
| антитела двухспиральной дезоксирибонуклеиновой кислоты | anti-double stranded deoxyribonucleic acid (Andy) |
| антитела к тейхоевой кислоте | teichoic acid antibody |
| апикальный натрий-зависимый транспортёр жёлчной кислоты | apical sodium-dependent bile acid transporter (natalie-nik95) |
| аповинкаминовая кислота | apovincaminic acid (doktortranslator) |
| ареометр для кислоты | acidimeter |
| аристолохиевая кислота | aristolochic acid (shavy) |
| аспарагиновая кислота | aspartic acid (а-аминоянтарная) |
| аспарагиновая кислота | asparaginic acid (а-аминоянтарная) |
| аспарагиновая кислота | asparatic acid |
| ацетилглутаминовая кислота | acetylglutaminic acid |
| ацетилнейраминовая кислота | acetylneuraminic acid |
| ацетилсалициловая кислота | Acidum acetylsalicylicum (Lena Nolte) |
| ацетилсалициловая кислота | acetylsalicylic acid |
| ацетилсалициловая кислота, фенацетин, кофеин и кодеин | acetylsalicylic acid, phenacetin, caffeine with codeine |
| ацетоуксусная кислота | acetoacetic acid |
| ацетэруковая кислота | nervonic acid |
| базальная секреция соляной кислоты | basal acid output (желудочного сока) |
| базальное выделение кислоты | basal acid secretion (в желудке Maximoose) |
| барбитуровая кислота | barbituric acid |
| бегеновая кислота | behenic acid |
| безводная угольная кислота | anhydrous carbonic (amatsyuk) |
| 4бифенилуксусная кислота | 4biphenylacetic acid (Ivvolga Ivvolga) |
| борная кислота | boric acid (Alexander Demidov) |
| бромисто-водородная кислота | hydrobromic acid |
| вальпроевая кислота | dipropilacetic acid |
| вальпроевая кислота | valproic acid (противосудорожное средство zosya) |
| ванилилминдальная кислота | vanillylmandelic acid |
| ванилилминдальная кислота | VMA (Alex Lilo) |
| ванилилминдальная кислота | HMMA (Alex Lilo) |
| ванилин-миндальная кислота, ванилилминдальная кислота | vanillin-mandelic acid (Maryana_s) |
| ванилиновая кислота | vanillic acid |
| винная кислота | tartaric acid |
| виноградная кислота | racemic acid |
| витамин А1-кислота | vitamin A1 acid |
| вольфрамовая кислота | tungstic acid |
| врождённая мальабсорбция фолиевой кислоты | hereditary folate malabsorption (CopperKettle) |
| галогенная кислота | halogen acid |
| гамма-аминобутировая кислота | gamma-aminobutyric acid (Гамма-аминобутировая кислота (GABA, гамма-аминомасляная кислота) является биогенным амином, восстанавливает процессы метаболизма в головном мозге, способствует утилизации глюкозы мозгом и удалению из него токсических продуктов обмена, обеспечивает нормализацию динамики нервных процессов в головном мозге. Повышает продуктивность мышления, улучшает память, оказывает мягкое психостимулирующее действие, благоприятно влияет на восстановление движений и речи после нарушения мозгового кровообращения. Способствует снижению и стабилизации повышенного АД и уменьшению субъективных симптомов артериальной гипертензии (головокружение, нарушение сна).  vidal.ru В.И.Макаров) |
| гаптен уксусной кислоты | acetic acid hapten |
| гематоксилин-основной фуксин-пикриновая кислота | hematoxylin-basic fuchsin-picric acid (stain, краситель) |
| гептановая кислота | heptylic acid |
| гептановая кислота | heptanoic acid |
| гетерогенная ядерная рибонуклеиновая кислота | heterogenous nuclear ribonucleic acid |
| гибберелловая кислота | gibberellin A3 |
| гидразид изоникотиновой кислоты | isonicotinic acid hydrazide |
| гидразид малеиновой кислоты | maleic hydrazide |
| гидразин циануксусной кислоты | cyanacetic acid hydrazine |
| гидракриловая кислота | hydracrylic acid (B-оксипропионовая) |
| 5-гидро кси-индолуксусная кислота | 5-hydroxyindolacetic acid |
| гидрогель метилкремниевой кислоты | hydrogel of methylsilicic acid (Jasmine_Hopeford) |
| 3-гидроксиантраниловая кислота | 3-hydroxyanthranilic acid |
| гидроксибензолазобензойная кислота | hydroxybenzeneazobenzoic acid |
| гидроксижирные кислоты | hydroxy fatty acids |
| 4-гидрокси-З-метоксиминдальная кислота | 4-hydroxy-3-methoxymandelic acid |
| 4-гидрокси-изофталевая кислота | 4-hydroxyisophtalic acid (irinaloza23) |
| гидроксимасляная кислота | hydroxybutyric acid |
| гидроксифенил уксусная кислота | hydroxyphenylacetic acid |
| гидроксифенилмолочная кислота | hydroxyphenyllactic acid |
| гидроксиэйкозатетраеновая кислота | hydroxyeicosatetraenoic acid |
| гидрокси-эйкозатетраеноевая кислота | hydroxy-eicosatetraenoic acid |
| N-2-гидроксиэтилпиперазин-N-2-этансульфоновая кислота | N-2-hydroxyethylpiperazine-N-2ethanesulphonic acid |
| гликолевая кислота | hydroxyacetic acid |
| гликолевая кислота | glycolic acid |
| N-Гликолилнейраминовая кислота | NGNA (Millie) |
| N-гликолилнейраминовая кислота | N-Glycolylneuramic Acid (inspirado) |
| гликохолевая кислота | glycocholic acid |
| глиоксиловая кислота | ethanal acid |
| глиоксиловая кислота | glyoxylic acid |
| глутамин и глутаминовая кислота | glutamine and glutamic acid |
| L-глутаминовая кислота60-L-аланин30-L-тирозин10 | L-glutamic acid60-L-alanine30-L-tyrosine10 |
| глутаминовая кислота, лизин, аланин, тирозин | glutamic acid, lysine, alanine, tyrosine (смесь аминокислот) |
| гомованилиновая кислота | homovanillic acid (HVA – 4-гидрокси-3-метоксифенилуксусная кислота wikipedia.org) |
| гомогентизиновая кислота | homogentisic acid |
| гомопантотеновая кислота | homopantotenic acid |
| гуанидинянтарная кислота | guanidinosuccinic acid |
| гуаниловая кислота | guanylic acid |
| Д-аминолевулиновая кислота | delta-aminolevulinic acid |
| двухнитевая дезоксирибонуклеиновая кислота | double-stranded desoxyribonucleic acid |
| двухосновная кислота | diacid |
| двухосновная кислота | dibasic acid |
| двухцепочечная дезоксирибонуклеиновая кислота | double-stranded desoxyribonucleic acid |
| двухцепочечная рибонуклеиновая кислота | double-stranded ribonucleic acid |
| дегидроксиминдальная кислота | dehydroxymandelic acid |
| дегидрохолевая кислота | dehydrocholic acid |
| дезоксигуаниловая кислота | deoxyguanylic acid |
| дезоксирибонуклеиновая кислота | deoxyribonucleic acid |
| дезоксихолевая кислота | deoxycholic acid |
| дезоксицитидиловая кислота | deoxycytidylic acid |
| декановая кислота | decanoic acid (каприновая) |
| дельтааминолевулиновая кислота | delta-aminolevulinic acid |
| дефект окисления жирных кислот | FAOD (fatty acid oxidation defect. случается при острой жировой дистрофии печени у беременных алларод) |
| дефект β окисления жирных кислот | fatty acid β-oxidation defect (neuromuscular.ru dimock) |
| дефект окисления жирных кислот | fatty acid oxidation defect (алларод) |
| диаллилбарбитуровая кислота | diallylbarbituric acid (Vitaly Lavrov) |
| дибромоантраниловая кислота | dibromoanthranilic acid (inspirado) |
| дигидрокси эйкозатетраеновая кислота | dihydroxyeicosa-tetraneoic acid (hido) |
| 3-4-дигидроксибензойная кислота | 3-4-dihydroxybenzoic acid |
| 2-4-дигидроксибензойная кислота | 2-4-dihydroxy benzoic acid |
| дигидроксиминдальная кислота | dihydroxymandelic acid |
| дигидроксиурсеноевая кислота | Corosolic acid (kumold) |
| дигидроксифенилуксусная кислота | dihydroxyphenylacetic acid |
| дигидрофолиевая кислота | dihydrofolate |
| дийодтироуксусная кислота | di-iodothyroacetic acid |
| димеркаптоянтарная кислота | dimercaptosuccinic acid |
| димеркапто-янтарная кислота | DMSA (Dimercaptosuccinic acid Ю.Мысловская) |
| дипропилуксусная кислота | dipropilacetic acid |
| дитиобис-нитробензойная кислота | dithiobisnitrobenzoic acid |
| дифенилбензойная кислота | diphenylbenzene acid |
| дихлордифенил уксусная кислота | dichlorodiphenyl acetic acid |
| диэтилбарбитуровая кислота | diethylbarbituric acid |
| диэтилдитиокарбаминовая кислота | diethyldithiocarbamate |
| диэтилентриаминпентауксусная кислота | diethylenetriaminepentacetic acid |
| диэтилентриамин-пента-уксусная кислота | diethylenetriamine pentaacetic acid |
| Д-лизергиновая кислота | D lysergic acid |
| додекановая кислота | dodecanoic acid |
| дрожжи висмутовой кислоты | acid bismuth yeast |
| единица амида никотиновой кислоты | nicotinic acid amide unit |
| единица никотиновой кислоты | nicotinic acid unit |
| единица пантотеновой кислоты | pantothenic acid unit |
| жирная кислота | aliphatic acid |
| Жирная кислота с очень длинной цепью | Very Long Chain Fatty Acid (albokrinov) |
| жирные заменимые кислоты | substituted fatty acids |
| жирные незаменимые кислоты | essential fatty acids |
| замещённая фенилуксусная кислота | substituted phenyl acetic acid (Andy) |
| ибупрофен-кислота, или свободный ибупрофен | ibuprofen acid (ибупрофен – это альфа-метил-4-(2-метилпропил)-бензолуксусная кислота, поэтому "ибупрофеновая кислота" будет неверно kat_j) |
| изовалериановая кислота | isovaleric acid |
| изовалериановая кислота | isovalerianic acid |
| изоксазолепропионовая кислота | isoxazolepropionic acid (wolferine) |
| изолимонная кислота | isocitric acid |
| изомасляная кислота | isobutyric acid |
| изониазид, гидразид изоникотиновой кислоты,ГИНК | isoniazid, isonicotinic acid hydrazide |
| иминодвууксусная кислота | iminodiacetic acid (препарат для радионуклидной холеграфии) |
| иммунная рибонуклеиновая кислота | immune RNA |
| иммунная рибонуклеиновая кислота | immune ribonucleic acid |
| иммуноглобулиноподобный лектин 2, связывающий сиаловую кислоту | sialic acid-binding Ig-like lectin 2 (CRINKUM-CRANKUM) |
| индолилмасляная кислота | indolebutyric acid |
| индолмасляная кислота | indolebutyric acid |
| индол-3-уксусная кислота | indole-3-acetic acid |
| инозиновая кислота | inosine monophosphate |
| интоксикация борной кислотой | borism |
| интоксикация борной кислотой, бором или бурой | borism |
| иобензамовая кислота | iobenzamic acid (Katherine Schepilova) |
| иогликамовая кислота | ioglycamic acid (Katherine Schepilova) |
| иопаноевая кислота | iopanoic acid |
| исследование на модели "корчей", индуцированных уксусной кислотой | acetic acid writhing analysis (Специфическую болевую реакцию – корчи (характерные движения животных, включающие сокращение брюшных мышц, чередующиеся с их расслаблением, вытягиванием задних конечностей и прогибанием спины) – вызывают внутрибрюшинным введением 0,75 %-ой уксусной кислоты. Проводится в основном на мышах. Diorkin) |
| йоглициевая кислота | ioglicic acid (Katherine Schepilova) |
| йодистоводородная кислота | hydroiodic acid |
| йодоксамовая кислота | iodoxamic acid (Katherine Schepilova) |
| йокармиковая кислота | iocarmic acid (Katherine Schepilova) |
| казеиновая кислота | caseinic acid (MichaelBurov) |
| казеиновая кислота | caseic acid (MichaelBurov) |
| каиновая кислота | kainic acid |
| камни мочевой кислоты | uric acid stones (buraks) |
| капроновая кислота | caproic acid |
| капроновая кислота | capronic acid |
| карбоксиглутаминовая кислота | carboxyglutamic acid |
| квискваловая кислота | quisqualic acid |
| кислота витамина А | vitamin A acid (VladStrannik) |
| кислота желудочного сока | gastric acid |
| 3-кокос-жирной кислоты-амидопропил | 3-coco-fatty acid-amido-propyl (Olessya.85) |
| количество присутствующей кислоты | acidity |
| комплементарная дезоксирибонуклеиновая кислота | complementary desoxyribonucleic acid |
| консервант крови, включающий натрия цитрат, лимонную кислоту, глюкозу, аденин и гуанин | sodium citrate, citric acid, dextrose, adenine, guanine |
| константа диссоциации кислоты | dissociation constant of an acid |
| кополимер полиинозиновой и полицитидиловой кислот | poly I:C (ННатальЯ) |
| коричная кислота | cinnamic acid |
| коросолевая кислота | corosolic acid (Еленаstar) |
| коросолиевая кислота | Corosolic acid (kumold) |
| коросоловая кислота | Corosolic acid (kumold) |
| кремниевая кислота | silicic acid |
| кристаллы мочевой кислоты | uric acid crystals (iwona) |
| лечение жёлчью или солями жёлчных кислот | bilitherapy |
| лизергиновая кислота | lysergic acid |
| L-лизергиновая кислота | L-lysergic acid |
| лимонная кислота | citrate |
| линолевая кислота | linoleic acid |
| липоевая кислота | thioctic acid |
| липоевая кислота | pyruvate oxidation factor (тиоктовая) |
| липоевая кислота | alpha-lipoic acid (Alex Lilo) |
| липоевая кислота | lipoic acid |
| лихестериновая кислота | lichesterinic acid (из группы лишайноковых кислот Amadey) |
| макрокристалл мочевой кислоты | tophus (MichaelBurov) |
| макрокристалл мочевой кислоты | gouty pearl (MichaelBurov) |
| макрокристалл мочевой кислоты | chalk-stone (MichaelBurov) |
| максимальная секреция соляной кислоты | maximal acid output (желудочного сока) |
| максимальный объём канальцевой экскреции почек по парааминогиппуровой кислоте | tubular maximum for paraaminohippuric acid |
| малая ядерная рибонуклеиновая кислота | small nuclear RNA |
| малеиновая кислота | maleic acid |
| масляная кислота | butyric acid |
| матричная рибонуклеиновая кислота | messenger ribonucleic acid |
| меркаптоянтарная кислота | mercaptosuccinic acid (ННатальЯ) |
| метакриловой кислоты и этилакрилата сополимер | Methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer (intern) |
| метафосфорная кислота | metaphosphoric acid |
| метилглутаровая кислота | methylglutaric acid (balka) |
| метилянтарная кислота | methylsuccinic acid (пировиноградная) |
| метод окраски фосфорновольфрамовой кислотой и гематоксилином | phosphotungstic acid-hematoxylin method (по Маллори) |
| Periodic acid-Schiff PAS-метод окрашивания Шифф-йодной кислотой, используемый в гистологии и патологии для выявления гликогена в тканях. | PAS staining (Йодная кислота выборочно окисляет остатки глюкозы, создаёт альдегиды, которые вступают в реакцию с Шифф-реактивом и окрашивает в лилово-пурпурный цвет Galeeva) |
| метокси-гидрокси-миндальная кислота | methoxyhydroxymandelic acid |
| мефенаминовая кислота | mefenamic acid (в РЛС РФ "мефенамовая к-та" (на украинских сайтах используется тж. "мефенаминовая") rlsnet.ru ННатальЯ) |
| Мефенамовая кислота | mephenamic acid (wolferine) |
| мефенамовая кислота | mefenamic acid (Mefenamic acid is used for the short-term treatment of mild to moderate pain from various conditions. rlsnet.ru) |
| миндальная кислота | mandelic acid |
| миокофеноловая кислота | myocophenolic acid |
| морруиновая кислота | morrhuic acid (jdixon) |
| морфолид лизергиновой кислоты | lysergic acid morpholide |
| мочевая кислота | lithic acid |
| мочевая кислота в крови | blood uric acid |
| мочевая кислота сыворотки | serum uric acid (крови) |
| мурамовая кислота | muramic acid |
| мышьяковая кислота | arsenic acid (Мышьяко́вая кислота́ – (ортомышьяковая кислота) H3AsO4 трёхосновная кислота средней силы. Легко растворима в воде, из растворов кристаллизуется в виде кристаллогидрата H3AsO4 . 0,5 H2O wikipedia.org) |
| мышьяковистая кислота | arsenous acid |
| нативная двухцепочечная дезоксирибонуклеиновая кислота | native double-strand deoxyribonucleic acid |
| нативная дезоксирибонуклеиновая кислота | native desoxyribonucleic acid |
| нафтилуксусная кислота | naphthylacetic acid |
| нафтилуксусная кислота | naphthaleneacetic acid |
| незаменимые амино кислоты | key amino acids (bigmaxus) |
| незаменимые жирные кислоты | valuable fatty acids (tania_mouse) |
| незаменимые жирные кислоты | vitamin F (эссенциальные) |
| нейтрализация кислоты | deacidification |
| нейтрализующее кислоту средство | antacid |
| нехватка железа и солей фолиевой кислоты | iron and folate deficiency |
| неэстерифицированная жирная кислота | unesterified fatty acid |
| неэстерифицированные жирные кислоты | NEFA (nonesterified fatty acids mazurov) |
| обетихолевая кислота | obethicolic acid (полусинтетическая желчная кислота, селективный агонист фарнезоидного Х-рецептора kathleenru) |
| обетихолевая кислота | obeticholic acid (селективный агонист фарнезоидного Х-рецептора FXR), обладает антихолестатическими и гепатопротективными свойствами internist.ru kathleenru) |
| обработка карболовой кислотой | phenolization |
| обратимые липофильные эфирные конъюгаты жирных кислот активного метаболита | reversible lipophilic fatty acid ester conjugates of the active metabolite (mc-aurika.kz elena.sklyarova1985) |
| общая кислая фосфатаза простетических кислот | total serum prosthetic acid phosphatase |
| общее содержание жирных кислот | total fatty acids |
| общее содержание нуклеиновых кислот | total nucleic acid content |
| общий уровень жёлчных кислот | total bile acids (pain) |
| общий уровень жёлчных кислот в сыворотке крови | total serum bile acid (Andy) |
| однозамещённая натриевая соль мочевой кислоты с одной молекулой воды | monosodium urate monohydrate (кристаллы уратов, выпадающие в суставах при подагре) |
| одноцепочечная дезоксирибонуклеиновая кислота | single-strand deoxyribonucleic acid |
| окадаиковая кислота | okadaic acid (DSP-токсин или окадаиковая кислота является мощным ингибитором фосфатазы, этим и объясняется его действие на кишечный тракт и появление диареи. rae.ru doktortranslator) |
| окисление жирных кислот | FAO (ННатальЯ) |
| 2-оксоизовалериановая кислота | 2-oxoisovaleric acid (balka) |
| оксокарбоновая кислота | keto acid |
| олеиновая кислота | oleic acid (AD Alexander Demidov) |
| онкогенная рибонуклеиновая кислота | oncogenic ribonucleic acid |
| опиановая кислота | opianic acid |
| Определение антител к декарбоксилазе глутаминовой кислоты | anti GAD (анти-GAD ele-sobo) |
| оротовая кислота | orotic acid or orotate |
| ортофосфорная кислота | orthophosphoric acid (wikipedia.org) |
| осмиевая кислота | osmic acid |
| основные жирные кислоты | EFA (Essential Fatty Acids irinaloza23) |
| остаток фолиновой кислоты | folinate |
| отравление кислотой | acidismus (jagr6880) |
| отравление кислотой | acidism (jagr6880) |
| отравление салициловой кислотой или её соединениями | salicylism |
| отравление синильной кислотой | hydrocyanism |
| пальмитолеиновая кислота | palmitoleic acid |
| пантотеновая кислота | chick antipellagra factor |
| пантотеновая кислота | yeast filtrate factor |
| пантотеновая кислота | pantothenic acid |
| пантотеновая кислота | antidermatitis factor (Игорь_2006) |
| пантотеновая кислота | chick antidermatitis factor (chick antipellagra) |
| пантотеновая кислота | homopantotenic acid |
| парааминосалициловая кислота | paraaminosalicylic acid (Vosoni) |
| пара-аминосалициловая кислота | para-raminosalicylic acid (with vitamin C, с витамином С) |
| парабановая кислота | parabanic acid |
| парамолочная кислота | paralactic acid |
| паранитробензойная кислота | para-nitrobenzoic acid |
| пентановая кислота | pentanoic acid (валериановая) |
| пентозонуклеиновая кислота | pentosenucleic acid |
| пентозонуклеиновая кислота | pentose nucleic acid |
| перекрёстносшитая гиалуроновая кислота | crosslinked hyaluronic acid (Olga47) |
| пикриновая кислота | picric acid |
| пикриновая кислота | nitroxanthic acid |
| пиноленовая кислота | pinolenic acid (aksolotle) |
| пиперазин-N,N-бис-2-этансульфоновая кислота | piperazine-N,N-bis (2-ethane sulfonic acid) |
| Пиразиновая кислота | POA (Pyrazinoic acid rassulhakim) |
| пиразиноевая кислота | pyrazinoic acid (активный метаболит пиразинамида – противотуберкулезного средства Min$draV) |
| пиразинуриновая кислота | PUA (pyrazinuric acid rassulhakim) |
| пиридил уксусная кислота | pyridylacetic acid (doktortranslator) |
| 3-пиридинуксусная кислота | 3-pyridine-acetic acid |
| пиридоксиловая кислота | piridoxyl acid (А.Черковский) |
| пиридоксиновая кислота | Pyridoxic Acid (ksen) |
| повышенное выделение гликолевой кислоты с мочой | Glycolic aciduria (sudmed) |
| повышенное содержание молочной кислоты в крови | lactic acidemia (jagr6880) |
| повышенное содержание молочной кислоты в крови | hyperlactacidemia |
| подвергнутый действию кислоты | acid-exposed (jagr6880) |
| подсолнечное масло с высоким содержанием олеиновой кислоты | high-oleic sunflower oil (Dimpassy) |
| Подушечки кончики пальцев обожжены кислотой | Acid burns on the tips (ElenaMark) |
| полигликолевая кислота | polyglycolic acid |
| полигликолиевая кислота | polyglycolic acid (Михай ло) |
| полигликолиевая кислота | PGA (Михай ло) |
| полидезокситимидиловая кислота | polydeoxythymidylic acid |
| полиинозиновая кислота | polyinosinic acid (ННатальЯ) |
| поли-L-молочная кислота | poly-L-lactic acid (ННатальЯ) |
| полиэтиленгликоля глицерин каприловой и капроновой кислот | macrogol 6 glycerol caprylocaprate (alf77) |
| портально-билиарная циркуляция жёлчных кислот | enterohepatic circulation (shergilov) |
| прибор для определения мочевой кислоты в моче | uricometer |
| прокаин и молочная кислота | procaine and lactic acid |
| 3-N-морфолинопропансульфоновая кислота | 3-N-morpholinopropanesulphonic acid |
| пропилглутаровая кислота | Propylglutaric acid (irinaloza23) |
| 2-пропилпентановая кислота | 2-propylpentanoic acid (irinaloza23) |
| противогазная коробка для защиты от синильной кислоты | hydrocyanic acid canister |
| протокатеховая кислота | protocathechuic acid |
| птерилдиглутаминовая кислота | pteryldiglutamic acid |
| птероилглутаминовая кислота | Lactobacillus casei factor (Игорь_2006) |
| птероилглутаминовая синтетическая фолиевая кислота | pteroylglutamic acid (folic acid) |
| п-толуолсульфоновая кислота | p-Toluensulphonic acid (Mirinare) |
| п-толуолсульфоновая кислота | p-Toluensulfonic acid (Mirinare) |
| пунициновая кислота | punicic acid (la_tramontana) |
| разлагающий мочевую кислоту | uricolytic |
| раствор борной кислоты | boric acid solution |
| растворимая рибонуклеиновая кислота | soluble ribonucleic acid |
| р-гидроксифенилпировиноградная кислота | p-hydroxyphenylpyruvic acid |
| реакция гемагглютинации с эритроцитами, подвергшимися воздействию дубильной кислоты | tanned cell hemagglutination |
| реакция с глиоксалевой кислотой | glyoxalic acid reaction (на триптофан) |
| ретиноевая кислота | vitamin A1 acid |
| рибонуклеиновая информационная кислота | messenger ribonucleic acid |
| рибонуклеиновая кислота | yeast nucleic acid |
| рибонуклеиновая кислота | ribonucleic acid |
| рибосомальная дезоксирибонуклеиновая кислота | ribosomal desoxyribonucleic acid |
| рицинолевая кислота | ricinoleic acid (рицинолеиновая) |
| розмариновая кислота | rosmarinic acid (Еленаstar) |
| розоловая кислота | aurin |
| рубазоновая кислота | rubazonic acid (voronxxi) |
| салицилмочевая кислота | salicyluric acid (BB50) |
| салицилуровая кислота | salicyluric acid |
| секвестрант жёлчных кислот | bile acid resin (класс гиполипидемических средств Dimpassy) |
| секвестранты жёлчных кислот | Bile Acid Sequestrant (inspirado) |
| серная кислота | double oil vitriol |
| сиаловая кислота | sialic acid |
| синдром нехватки фолиевой кислоты | syndrome of folic acid deficiency anaemia |
| синдром нехватки фолиевой кислоты | folacin deficiency anaemia |
| Синдром "ретиноевой кислоты" | Retinoic acid syndrome (на фоне лечения препаратами ретиноевой кислоты inspirado) |
| синтез жёлчных кислот | bile acid synthesis (Baskakova) |
| скрининг-тест с парааминобензойной кислотой | PABA screening test |
| скрининг-тест с парааминобензойной кислотой | screening test |
| слизевая кислота | mucic acid (муциновая) |
| сложный эфир жирной кислоты | fatty ester |
| Смесь надуксусной кислоты и этилового спирта | PES (1% надуксусной кислоты / 24% этанола – средство для противовирусной обработки трансплантационного материала i-version) |
| содержание аскорбиновой кислоты в лейкоцитах | leukocyte ascorbic acid |
| содержание жёлчных кислот в сыворотке | serum bile acids (wolferine) |
| содержание кислоты | acidity (в жидкости) |
| соли жёлчных кислот | bile salts |
| соль анисовой кислоты | anisate |
| соль или сложный эфир салициловой кислоты | salicylate |
| соль или эфир аспарагиновой кислоты | aspartate |
| соль или эфир липоевой кислоты | lipoate |
| соль молочной кислоты | lactate |
| соль мочевой кислоты | urate |
| соль нуклеиновой кислоты | nucleate |
| соль тетраборной кислоты | borate |
| соль фолиевой кислоты | folate |
| соляная кислота 1N | Hydrochloric acid 1N (Semelina) |
| сорбиновая кислота | sorbic acid |
| способствующий выведению мочевой кислоты | uricosuric |
| среда роста, содержащая тиосульфат, цитрат, соли жёлчных кислот и сахарозу, ТСВ-среда | thiosulfate, citrate, bile salt, sucrose (для выделения холерных вибрионов) |
| среднецепочечные жирные кислоты | medium-chain-length fatty acids (возможен вариант: жирные кислоты средней длины цепи Termodinamika) |
| стабилизированная гиалуроновая кислота неживотного происхождения | non animal stabilised hyaluronic acid (wolferine) |
| стизолобовая кислота | stizolobic acid |
| сульфаминовая кислота | sulfamic acid |
| сульфимид бензойной кислоты | gluside |
| таурохенодезоксихолевая кислота | Taurochenodeoxycholic Acid (ksen) |
| таурохолевая кислота | taurocholic acid |
| тетрагидроптериковая кислота | tetrahydropteric acid |
| тетрайодотироуксусная кислота | tetraiodothyroacetic acid (ladyinred) |
| 99mтехнеций-диэтилен-триамин-пентауксусная кислота | technetium diethylenetriaminepentaacetic acid |
| тиопропионовая кислота | mercaptopropanoic acid (Semelina) |
| тиосалициловая кислота | thiosalicylic acid (ННатальЯ) |
| титруемая кислота | titratable acid |
| толфенамовая кислота | tolfenamic acid |
| транекзамовая кислота | tranexamic acid (inspirado) |
| транексаминовая кислота | tranexamic acid (ННатальЯ) |
| транспортная дезоксирибонуклеиновая кислота | transfer desoxyribonucleic acid |
| транспортная рибонуклеиновая кислота | soluble ribonucleic acid |
| трансретиновая кислота | transretinic acid (inspirado) |
| триамин пентауксусной кислоты | pentetic acid (хелатирует кальций и натрий) |
| 2,3,5-трийодобензойная кислота | 2,3,5-triiodobenzoic acid |
| трикарбоновые кислоты | tricarboxylic acids |
| триметилколхиновая кислота | trimethylcolchine acid |
| триптофановая кислота | tryptophane acid (reaction) |
| трисметиламинэтанол-сульфоновая кислота | trismethylaminoethanesulfonic acid |
| трихлоризоциануровая кислота | trichloroisocyanuric acid (WiseSnake) |
| трихлоруксусная кислота | TCA (trichloracetic acid mazurov) |
| 2,4,5-трихлорфеноксиуксусная кислота | 2,4,5-trichlorophenoxyacetic |
| турбидиметрический метод c сульфосалициловой кислотой | sulfosalicylic turbidimetric test (определение протеинурии studopedia.org vdengin) |
| УДФ-глюкуроновая кислота | uridine diphosphoglucuronic acid |
| уксусная кислота | ethanoic acid |
| уксусная кислота | acetic-alcohol-formalin |
| уксусная кислота | acetic acid |
| ундеценовая кислота | undecylenic acid (ундециленовая) |
| ундеценовая кислота | undecenoic acid (ундециленовая) |
| уридиндифосфатмурамовая кислота | uridine diphosphomuramic acid |
| уридиндифосфоглюкуроновая кислота | uridine diphosphoglucuronic acid |
| уридинфосфоглюкуроновая кислота | uridine diphosphoglucuronic acid |
| уридинфосфорная кислота | uridylic acid |
| урсодезоксихолевая кислота | ursodeoxycholic acid |
| Урсодеоксихолиевая кислота | UDCA (Ursodeoxycholic acid Baskakova) |
| урсоловая кислота | ursolic acid |
| фенилборная кислота | borophenylic acid |
| фенилмасляная кислота | phenylbutyric acid (Millie) |
| фенилмышьяковая кислота | Phenylarsenic acid (irinaloza23) |
| феноксилдихлорфеноксиуксусная кислота | phenoxildichlorophenoxyaceticacid (стимулятор роста растений) |
| фенофибриновая кислота | fenofibric acid (ННатальЯ) |
| флуфенамовая кислота | flufenamic acid |
| фолиевая кислота | Lactobacillus casei factor (Игорь_2006) |
| фолиевая кислота | vitamin M (птероилглютаминовая) |
| фолиевая кислота | citrovorm factor |
| фолиевая кислота | folacin |
| фолиевая кислота | folic acid |
| фолиевая кислота | Norit eluate factor |
| фолиевая кислота | Vit B c |
| фолиевая кислота | Vit B 9 |
| фолиевая кислота | vitamin Bc (chicken) |
| фолиниевая кислота | folinic acid (kOzerOg) |
| фолиновая кислота | citrovorum folinic acid |
| формиминоглутаминовая кислота | formiminoglutamic acid |
| формиминоглютаминовая кислота | formiminoglutamic acid |
| фосфоновая кислота | phosphonic acid |
| фосфоноуксусная кислота | phosphonoacetic acid |
| фосфоноформовая кислота | phosphonoformic acid (dimcuslongus) |
| фосфористая кислота | phosphorous acid |
| фосфорная кислота | phosphoric acid |
| фталевая кислота | phthalic acid |
| фтористоводородная кислота | fluorhydric acid (плавиковая) |
| фусидовая кислота | fusidic acid |
| хинная кислота | chinic acid |
| хинная кислота | quinic acid |
| хинная кислота | kinic acid |
| хлористоводородная кислота | muriatic acid (соляная) |
| 4-хлор-2-метилфеноксиуксусная кислота | 4-chloro-methylphenoxyacetic acid, methoxone |
| хлорогеновая кислота | CGA (chlorogenic acid Vicomte) |
| хлорогеновая кислота | chlorogenic acid |
| холестеноевые кислоты | cholestenoic acids |
| цианисто-водородная кислота | prussic acid |
| Цикл трикарбоновых кислот | TCA cycle (Shokolapka) |
| цикл трикарбоновых кислот | tricarboxylic acid cycle |
| цикл трикарбоновых кислот | citric acid cycle |
| цикл трикарбоновых кислот | Krebs cycle |
| циклическая фосфотидная кислота | cPA (Еленаstar) |
| цистеиновая кислота | cysteic acid |
| цитидиловая кислота | cytidylic acid |
| шеллоловая кислота | shellolic acid (один из компонентов шеллака Игорь_2006) |
| щавелево-уксусная кислота | oxaloacetic acid |
| эйкозапентаеновая кислота | EPA (eicosapentaenoic acid Liza G.) |
| эйкозапентаеновая кислота | eicosapentaenoic acid |
| эйкозатетраеновая кислота | eicosatetraenoic acid |
| элаидиновая кислота | elaidic acid |
| эноловая кислота | enolic acid (natfursaeva) |
| эпсилон-аминокапроновая кислота | Epsilon-aminocaproic acid |
| эпсилонаминокапроновая кислота | -aminocaproic acid |
| эритроциты, подвергшиеся воздействию дубильной кислоты | tanned red cells |
| эритроциты, подвергшиеся воздействию таниновой кислоты | tanned red cells (используются в реакции гемагглютинации) |
| эруковая кислота | erucic acid |
| эссенциальная жирная кислота | essential fatty acid |
| эссенциальные жирные кислоты | vitamin F |
| эссенциальные жирные кислоты | essential fatty acids |
| этиленгликолевая тетраацетиловая кислота | ethyleneglycol tetraacetic acid |
| этилендиамин-тетрауксусная кислота, этилендиамин-тетраацетат,ЭДТА | ethylenediamine tetraacetic acid, edetic acid, edetate (комплексообразующее средство, применяемое при лечении отравлений) |
| этилсерная кислота | sulfovinic acid |
| эфир аспаргиновой кислоты | aspartate |
| эфир фосфорной кислоты или фосфат в нуклеиновой кислоте | phosphoric acid ester or phosphate in polynucleotide symbolism |
| эфир янтарной кислоты | ester succinic acid (wolferine) |
| эффлюксная помпа солей желчных кислот | bile salt efflux pump (Andy) |
| ядерная рибонуклеиновая кислота | nuclear ribonucleic acid |
| янтарная кислота | succinate acid (Olessya.85) |
| янтарная кислота | succinic acid |
