DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing кинодекорация | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
media.большая павильонная кинодекорацияlarge indoor set
media.заглушать кинодекорациюdamp the stage (в съёмочном павильоне)
gen.заглушить кинодекорациюdamp the stage (в съемочном павильоне)
gen.закончить съёмку кинодекорацииkill a set
media.зона за театральной сценой или кинодекорациями, невидимая для аудитории или камерыbackstage
media.кинодекорация для съёмки на открытом воздухеexterior
media.кинодекорация, обладающая хорошей реверберациейexceedingly live stage
media.кинодекорация «под натуру»outdoor set
media.кинодекорация «под натуру»exterior set
media.комплекс кинодекорацийsets (установленных в съёмочном павильоне)
gen.комплекс кинодекорацийsets (установленных в съемочном павильоне)
gen.натурная кинодекорацияoutdoor set
gen.натурная кинодекорацияexterior set
gen.отснять кинодекорациюkill a set
media.павильонная кинодекорацияinterior set
gen.павильонная кинодекорацияindoor set
Makarov.павильонные кинодекорацииstill
media.перспективная кинодекорацияset built in perspective (создающая впечатление перспективы)
gen.перспективная кинодекорацияset built in perspective
media.прибор рассеянного света широкоизлучатель для освещения задника кинодекорацииsky light
gen.разбирать кинодекорациюstrike a set
gen.строить кинодекорациюbuild a set
media.сцена или кинодекорация, обладающая хорошей реверберациейlive stage
cinemaтехника постройки кинодекорацииtechnique of setting
cinemaтехника постройки кинодекорацииtechnique of set
media.фон задник кинодекорации, изображающий небоsky backing
media.широкоизлучатель для освещения задника кинодекорацииskypan (прибор рассеянного света с кэшированным белым отражателем диаметром 600 мм и лампой накаливания)