квалификационно

Terms for subject Aviation containing квалификационно | all forms

Russian	English
авиационный квалификационный тест	aviation qualification test
возобновлять действие квалификационной отметки	renew the rating
высшая квалификационная комиссия	HQC (high qualification commission KML*)
действие квалификационной отметки	rating currency
действие квалификационной отметки	currency (напр., у пилота)
действующая квалификационная отметка	current rating
действующая квалификационная отметка	valid rating
дополнительный квалификационный симптом	additional qualifying symptom
допуск к полётам по приборам (квалификационная отметка	IR (Instrument Rating marina879)
инструктор, выполняющий квалификационную проверку	type rating instructor (Emilia M)
инструктор, присваивающий квалификационную отметку	type rating instructor (Emilia M)
инструктор, проставляющий квалификационную отметку	type rating instructor (Emilia M)
квалификационная отметка	rating (пилота)
квалификационная отметка без ограничения срока действия	nonexpiry-type rating
квалификационная отметка командира корабля	command rating
квалификационная отметка нилота	pilot rating
квалификационная отметка о допуске к визуальным полётам	visual flying rating
квалификационная отметка о допуске к управлению движением в зоне аэродрома	aerodrome control rating
квалификационная отметка о допуске пилота к одиночным полётам по приборам	single-pilot instrument rating
квалификационная отметка пилота	rating for pilot
квалификационная отметка с ограниченным сроком действия	expiry-type rating
квалификационная отметка типа ВС	type rating (elentykhomyrova)
квалификационная проверка	line check (NeiN)
квалификационная проверка на ВС	proficiency check (lepre)
квалификационная проверка на тренажёре	FFS check (lepre)
квалификационный базис	qualification basis
квалификационный пуск	qualification launch
местная квалификационная комиссия	local qualification commission (Анна Ф)
период действия квалификационной отметки	period of rating currency
права, предоставляемые квалификационной отметкой	rating privileges
продление срока действия квалификационной отметки	prolongation of the rating
рабочая группа Высшей квалификационной комиссии	working group of the Higher qualification commission (Анна Ф)
руководство по квалификационному испытанию	Qualification Testing Quide (для тренажёров; расшифровав однажды, далее можно только QTG – широко используется в русскоязычной специальной литературе; QTG Шандор)
руководство по квалификационному испытанию	QTG (QTG; Qualification Testing Quide (для пилотажных тренажёров) Шандор)
соответствующие квалификационные отметки	Relevant type ratings (Andy)
экзамен на получение квалификационной отметки	rating test
экзаменатор по квалификационным проверкам	TREH (вертолеты; Type rating examiner (helicopter) Millie)
экзаменатор по квалификационным проверкам	Type rating examiner (Millie)

Get short URL