| Russian | English |
| автоматическая подстройка картирования кровотока | Adaptive Flow (Andy) |
| ауторадиографическое картирование | radioautographic mapping |
| генетическое картирование | genetic mapping |
| генное картирование | gene mapping |
| иммунофлуоресцентное картирование | immunofluorescence mapping (IFM Andy) |
| картирование головного мозга | brain mapping (Andy) |
| картирование коры мозга | mapping of cerebral cortex |
| картирование метаболических процессов | metabolic mapping |
| картирование мозга | brain imaging (MichaelBurov) |
| картирование на малом участке гена | fine-scale mapping |
| картирование хромосом | chromosome mapping |
| картирование хромосомы | chromosome mapping |
| картирование электрической активности мозга | brain electrical activity mapping (BEAM capricolya) |
| катетер для картирования | mapper catheter (синон. mapping catheter; напр., структу сердца Марксист2) |
| катетер для картирования | mapping catheter (синон. mapper catheter; напр., структур сердца Марксист2) |
| модель картирования ориентационной дисперсии пучка нейритов и их плотности | neurite orientation dispersion and density imaging (Для построения модели картирования ориентационной дисперсии пучка нейритов и их плотности, как и IVIM, используется несколько ненулевых b-факторов (так называемая многооболочечная модель диффузии) для оценки трех параметров:
• доли внутриаксонной воды, или индекса плотности нейритов;
• доли ликворной воды, отражающей изотропную гауссову диффузию;
• ориентационной дисперсии пучка аксонов. bartov-e) |
| модель картирования ориентационной дисперсии пучка нейритов и их плотности | NODDI (Для построения модели картирования ориентационной дисперсии пучка нейритов и их плотности, как и IVIM, используется несколько ненулевых b-факторов (так называемая многооболочечная модель диффузии) для оценки трех параметров:
• доли внутриаксонной воды, или индекса плотности нейритов;
• доли ликворной воды, отражающей изотропную гауссову диффузию;
• ориентационной дисперсии пучка аксонов. bartov-e) |
| мозговое картирование | brain imaging (sn-ranger) |
| пептидное картирование с использованием LC/MS | LC/MS peptide mapping (VladStrannik) |
| предсердное картирование | atrial mapping |
| прекардиальное картирование | precordial mapping |
| природоохранное картирование | nature conservation mapping |
| Статистическое параметрическое картирование | Statistical Parametric Mapping (Romiresz) |
| томографическое картирование | tomographic mapping |
| тонкое картирование | fine-scale mapping |
| топографическое картирование | topographic mapping (напр., биоэлектрической активности головного мозга inspirado) |
| цветное допплеровское картирование | CFM (color flow mapping Ying) |
| цветное допплеровское картирование полового члена | penile color doppler ultrasound (inspirado) |
| Цветное допплеровское картирование потоков | Color flow Doppler echocardiography (Katherine Schepilova) |
| цветное картирование потока | colour flow mapping (при доплеровской эхокардиографии Игорь_2006) |
| цветовое допплеровское картирование | color flow imaging (euromedcompany.ru dimock) |
| цветовое допплеровское картирование | color doppler imaging (euromedcompany.ru dimock) |
| цветовое допплеровское картирование | color doppler visualization (euromedcompany.ru dimock) |
| цветовое допплеровское картирование | color flow mapping (euromedcompany.ru Andy) |
| цветовое допплеровское картирование | colour doppler imaging (olgaf2002) |
| цветовое картирование кровотока | colour flow mapping (armoise) |
| электроанатомическое картирование | electro-anatomical mapping (ННатальЯ) |
| электроанатомическое картирование | electroanatomic mapping (Mukhatdinov) |
| электрокардиографическое картирование | electrocardiographic mapping |
