 |
| Russian | English |
| Анджела Картер | Angela Carter (англ. писательница) |
| Бенни Картер | Benny Carter (саксофонист, аранжировщик, один из крупнейших амер. менеджеров в мире джаза) |
| защита картера двигателя | front underbody guard (Barbos) |
| к картеру рамы | frame crankcase (eternalduck) |
| Музей искусств американского Запада им. Амона Картера | the Amon G. Carter Museum of Western Art (в Форт-Уорте, шт. Техас, США) |
| он сорвал свою куртку, подошёл к Картеру и швырнул её ему в лицо | he tore off his jacket, went up to Carter, and flung it in his face |
| поддон картера | oil-pan (двигателя) |
| "Семья картер" | the Carter Family (амер. ансамбль кантри и фольклорной музыки) |
| слив масла из картера двигателя | crankcase drain |
| узел фильтра вентиляции картера | crankcase ventilation filter system (Alexander Demidov) |
| фильтр вентиляции картера | crankcase ventilation filter (Alexander Demidov) |
| Элиот Картер | Elliott Carter (амер. композитор) |