 |
| Russian | English |
| аванбек каркасной конструкции | skeleton nose (для продольной надвижки ферм на опоры) |
| аванбек каркасной конструкции | skeleton launching nose (для продольной надвижки ферм на опоры) |
| каркасная конструкция | skeleton framework (без заполнения) |
| каркасная конструкция | skeleton frame (без заполнения) |
| каркасная маска-перекрытие для огневой точки | spider (с вплетением в сетевую основу пучков тонких стальных окрашенных проволок) |
| каркасная постройка | frame building |
| каркасное сооружение | framed structure |
| каркасный затыльник приклада | skeleton butt plate |
| сборно-разборное каркасно-брезентовое укрытие | wim hut |
| стрела крана с предохранительной каркасной конструкцией | safety boom (для защиты от поражения током при работах под линией электропередачи) |
| стрела крана с предохранительной каркасной конструкцией | Saf-T-Boom (для защиты от поражения током при работах под линией электропередачи) |