 |
| Russian | English |
| гостиница капсульного типа | capsule hotel (New York Times Alex_Odeychuk) |
| капсульная гостиница | capsule hotel (New York Times Alex_Odeychuk) |
| капсульный отель | capsule hotel (MichaelBurov) |
| отель капсульного типа | capsule hotel (MichaelBurov) |
| переехать жить в капсульную гостиницу | move into a capsule hotel (англ. цитата – из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |