Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing канат | all forms | exact matches only
RussianEnglish
асбестовый канатasbestos rope
блок для канатаcord pulley
бухта канатаturn
гибкий канатcase cord (тросовой крутки)
завёртывание каната в тканьparceling (для его предохранения)
изготовление канатовrope-making
кабельтовый канатcablet
канат диаметром в 1 дюймgrist (25,4 мм)
канат из волоконfibre rope
канат с каболками в стренгах, свитых в противоположную сторону по отношению стренг в канатеregular-lay rope
канат спиральной свивкиshroud-laid rope
канат уравновешенной свивкиregular-lay rope
канат "ящерица"lizard (с вплетёнными кольцами)
крутильщик канатовrope twister
крутка канатаafter turn
машина для витья канатовrope machine
машина для свивки канатовrope splicer
машина для свивки прядей канатаstrander
морской канатseizing
морской канатnautical rope
нить канатаyarn (в производстве канатов)
обрезки и срывы канатов и верёвок разной длиныscrap material
оплётка канатаtails
плетельщик канатовrope splicer
плетельщик канатовcord-maker
плетёный канатbraided rope
приводной канатband
продевать канат через кольцоrove
продевать канат через коушrove
процесс образования каната из прядейlaying
прядь канатаlay
прядь канатаcant
рабочий конец канатаtackle fall
свивальная машина для канатовrope machine
свивка канатаaftertwist
свиты в канатlaid up into a rope
свитый в канатlaid-up into rope
связывание двух канатов верёвкойseizing
свёртывать канат в бухтуfake
сердечник канатаrope heart
сердечник канатаheart yarn
скручивание прядей в канатlaying the rope
сматывание каната в бухтуrope coiling
стабилизованный канатneutral rope
тонкий канатsmall stuff (морской)
тормозной канатfriction rope
трос или канат кабельтовой работыcable-laid rope (свитый из трёх стренг, каждая стренга из трёх прядей)
трёхпрядный такелажный канатshroud rope
трёхстренговый канатhawser-laid rope
уравнительный канатsteadying band (прядильной машины периодического действия)
хлопчатобумажный приводной канатcotton driving rope

Get short URL