DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing как можно ближе | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
construct.Дайте указание установить раскроечный стол как можно ближе к месту, где ведётся остеклениеGive instructions to place the glazier's workbench as close to the glazing site as possible
transp.двигаться как можно ближе к правому краю проезжей частиremain in the right-hand (4uzhoj)
electric.как можно ближеas close as possible (Sagoto)
math.как можно ближеas close to ... as possible
amer.как можно ближеgermane (к чему-либо; Please keep your statements germane to the issue. Val_Ships)
gen.как можно ближе к вамfrom as close to you as possible
gen.играть "как можно ближе к подставке"as near the bridge as possible (нотное указание)
gen.располагаться как можно ближе друг к другуbe spaced as closely as possible (Alexander Demidov)
archit.следует располагать как можно ближе к главному входу в зданиеshould be located as close as possible to the main entrance of a building (yevsey)
billiar.удар в карамболе, позволяющий подкатить все три шара как можно ближе друг к другуgather shot
media.центральный громкоговоритель, который располагается перед слушателем как можно ближе к экрану телевизора, чтобы получить оптимальное воспроизведение речи, голоса, при этом звучат точно из тех мест, из которых ожидает телезрительcentre speaker