Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing какой результат | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.все его усилия не привели ни к какому результатуall his efforts were wasted
dipl.встреча, которая не привела ни к каким результатамinconclusive meeting (bigmaxus)
Makarov.давать какие-либо результатыgive (об исследовании и т.п.)
gen.его результаты не идут ни в какое сравнение с вашимиhis results are beyond comparison with yours
gen.его результаты не идут ни в какое сравнение с вашимиhis results are beyond all comparison with yours
ITкакие вводные, такой и результатgarbage in, garbage out ("ерунда на входе – ерунда на выходе") Принцип в информатике, означающий, что невнятные/некорректные/бессмысленные исходные данные дают предсказуемо невнятный результат)
gen.каких результатов вы ожидаете от всех этих действий?what results do you expect to come from all this activity?
gen.какой результат?what is the odds?
gen.какой результатwhat effect (Vladimir Shevchuk)
fig.лучший результат, которого можно добиться в каком-либо делеjack-pot
gen.лучший результат, которого можно добиться в каком-либо делеjackpot
notar.наука о том, какие результаты дало тесное сплетение юриспруденции и наукиjurimetrics (mazurov)
dipl.не прийти ни к каким результатамcome to nought
gen.практически все люди хотят оставить по себе память, какими они когда-то были, а не какими они стали в результате неизлечимой болезниvirtually all people want others' last memory of them to be how they once were, not what they ended up being
med.разрушение в результате болезни или хирургическое удаление какого-либо органаobliteration
Makarov.результат всего этого для потребителя – слишком большое количество либо полностью, либо частично ненужных вещей и практическая невозможность получить какое-либо возмещение от производителейthe effect of this on consumers is too many lemons or part lemons coupled with near impossibility of obtaining redress from the manufacturer
gen.с каким результатомto what effect (Vladimir Shevchuk)

Get short URL