| Russian | English |
| если история чему и учит, то только тому, что | if history teaches us anything, it is that (Alex_Odeychuk) |
| если история чему-то и учит, то только тому, что | if history has shown us anything it's that (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| и, если история чему-то и учит, то только тому, что | and if history is any judge (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| и это только начало | it's only the beginning of a journey (Alex_Odeychuk) |
| и это только начало | and it is only the beginning (Alex_Odeychuk) |
| и это только начало | and this is just the beginning (CNN Alex_Odeychuk) |
| не только ..., но и ... | not only ... but also ... |
| узнать правду, только правду и ничего, кроме правды | hear the truth, the whole truth and nothing but the truth (Alex_Odeychuk) |
