DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing и меня | all forms | in specified order only
RussianEnglish
вы ни на день не постарели, и я бы сказал, что вы выглядите даже лучше, чем раньшеyou haven't aged a day, and I'd say you look even better than you did before (комплимент)
вы разбили меня в пух и прахyou didn't leave a rag on me (bigmaxus)
ещё одно соображение и я закругляюсьone more point and I'm done! (bigmaxus)
и, подчёркивая уже сказанное мной раньшеrecap an earlier point (bigmaxus)
и, подчёркивая уже сказанное мной раньшеand to restate (bigmaxus)
и я выполню своё обещание!I'll make good my promise! (bigmaxus)
и я того же мненияthat's my opinion too (bigmaxus)
так я тебе и поверил!so you say! (bigmaxus)
я уж и не знаю, как вас благодаритьI can never begin to thank you for all your kindness (bigmaxus)