 |
| Russian | English |
| и им подобные | the likes of (ставится перед перечислением: Apple takes on the likes of Motorola, Samsung, Nokia and Research in Motion, to name a few. 4uzhoj) |
| он и ему подобные | he and his ilk (Alexander Matytsin) |
| он не одобряет театров, балов и тому подобного | he does not hold with theatres and balls and such |
| он пользуется моей машиной и считает, что делает мне одолжение. вы что-либо подобное слышали? | he borrows my car and thinks he's done me a favour. Can you tie that? |
| он пользуется моей машиной и считает, что делает мне одолжение. – вы что-либо подобное слышали? | he borrows my car and thinks he's done me a favour. – Can you tie that? |
| они выращивают апельсины, лимоны и тому подобное | they grow oranges, lemons, and the like |