и более – phrases

Terms for subject Economy containing и более | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
более и более	progressively (A.Rezvov)
более и более	increasingly (A.Rezvov)
все более и более дорогостоящий	increasingly costly (Ivan Pisarev)
замена опционной позиции другой позицией с более высокой ценой и более отдалённым сроком исполнения	roll-up and forward
замена опционной позиции другой позицией с более низкой ценой исполнения и более отдалённым сроком исполнения	roll-down and forward
находиться в процессе закрытия всех своих магазинов и сокращения более 30 000 сотрудников	be in the process of shutting down all of its stores and laying off more than 30,000 employees (говоря об отдельно взятой компании; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
прибыль от продажи партии акций по одной цене и покупке другой партии по более низкой цене	take-out
продавать ценные бумаги или товары с целью понижения их цен и последующей покупки на более выгодных условиях	bear the stocks
разница в стоимости между продажей пакета ценных бумаг и покупкой другого пакета по более высокой цене	payup
семья, состоящая из трёх и более поколений	complex family
семья, состоящая из трёх и более поколений	composite family
списание руды до более низкого значения разницы между себестоимостью и рыночной ценой	write-down of inventory to lower of cost or market (MichaelBurov)

Get short URL