и / или – phrases

Russian	English
Выдержка времени срабатывания может быть связана с включением напряжения, с выключением напряжения или с тем и другим вместе	the time-delay may be associated with energization or with de-energization or both (см. IEC 60947-5-1: 2003)
дополнительные требования к автоматическим выключателям с винтовыми выводами для внешних неподготовленных алюминиевых проводников и с алюминиевыми винтовыми выводами для медных или алюминиевых проводников	specific requirements for circuit-breakers with screw terminals for external untreated aluminium conductors and with aluminium screw terminals for use with copper or with aluminium conductors (ssn)
цепь управления с малым током и / или напряжением	dry circuit