Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Chechen
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Kyrgyz
Latin
Latvian
Luxembourgish
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
SAP finance
containing
и
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
авансы
и
удержания
advance payments and claims
баланс
и
отчёт о прибылях и убытках
balance sheet and P&L
баланс / отчёт о прибылях
и
убытках
balance sheet/profit and loss statement
бизнес-операция в Учёте
и
отчётности
accounting business transaction
внутренние расходы
и
доходы
intercompany revenue and expense
временная база
и
ссылка на инфляцию
time base and exposure to inflation
входящие
и
исходящие платежи
incoming and outgoing payments
годовой отчёт о прибылях
и
убытках
annual profit and loss statement
денежные
и
расчётные счета
current assets/liabilities accounts
задолженность по поставкам
и
услугам
receivables from goods and services
Закон о необходимости отчётности
и
прозрачности Федерального финансирования
FFATA
(Federal Funding Accountability and Transparency Act
Mixish
)
закрытие месяца
и
финансового года
month-end and year-end closings
земельные участки
и
здания
real estate and buildings
земельные участки
и
строения
land and buildings
интерфейс Учёта
и
отчётности
FI/CO interface
интерфейс Учёта
и
отчётности
AC interface
исключение доходов
и
расходов
revenue and expense elimination
исключение расходов
и
доходов
elimination of intercompany revenue and expense
исключение расходов
и
доходов
elimination of revenue/expense
исключение расходов
и
доходов
elimination of IC revenue and expense
итоговые данные актива
и
пассива
assets and liabilities totals
конфигурация
и
организация
configuration and organization
корпоративный отчёт о прибылях
и
убытках
consolidated income statement
корректировочная проводка
и
проводка сторно
adjustment and reversal postings
кредиторская задолженность за поставки
и
услуги
payables for goods and services
курс спроса
и
предложения
bank selling and buying rate
курсовые прибыли
и
убытки
exchange rate gains and losses
малоценный
и
быстроизнашивающийся предмет имущества
low-value asset
Общие
и
административные расходы
Periodical expenses
(
welovedoka
)
отчёт о прибылях
и
убытках на базе метода учёта затрат по обороту
cost-of-sales profit and loss report
паушальные ставки расходов на питание
и
проживание
meals and accommodations per diems
перерасчёт фиксированных
и
переменных затрат
fixed and variable cost allocation
позиция баланса
и
отчёта о прибылях и убытках
balance sheet / P+L item
положение о предоставлении
и
использовании автомобилей фирмы
car rule
поставки
и
услуги
goods and services
прибыль до вычета процентов, налогов, амортизации, учёта покупок нематериальных активов
и
затрат на реструктуризацию
EBITAR
(Earnings Before Interest, Taxes, amortisation of purchase accounting intangibles and Restructuring Costs
Sloneno4eg
)
проездные
и
паушальные возмещение
mileage and per diem reimbursement
производственное
и
офисное оборудование
fixtures and fittings
процесс закрытия месяца
и
финансового года
month-end and year-end closing procedures
разграничение затрат
и
поступлений
accrual and deferral
раздел отчёта о прибылях
и
убытках
profit and loss section
распределение по ОУР для баланса
и
отчёта П+У
Bus.Area/Prof.Ctr./ Prof.Segment Adjustments
расходы
и
доходы в рамках концерна
interunit revenue and expense
Расчёты с покупателями
и
заказчиками
Accounts receivables
(Счет 62
Katchena
)
Расчёты с поставщиками
и
подрядчиками
Accounts payables
(счет 60
Katchena
)
сбытовые
и
маркетинговые затраты
sales and marketing costs
сводный баланс движения имущества
и
капитала
flow of funds analysis
сохранённые стоимостные / количественные значения
и
калькуляции
stored values/quantities and calculations
стандартный режим
и
режим " эксперт "
basic and expert modes
статья прибылей
и
убытков
profit and loss item
статья разграничения затрат
и
поступлений
prepaid/deferred items
суммарный отчёт о прибылях
и
убытках
aggregated income statement
суммы отправителей
и
получателей
sender and receiver amounts
счета вспомогательных книг дебиторов
и
кредиторов
accounts receivable and payable subledgers
счета выравнивания
и
перерасчётные счета
adjustment and clearing accounts
счета прибылей
и
убытков
profit/loss accts
счёт – фактура дебитора
и
кредитора
customer and vendor invoice
транзакции перерасчёта
и
выравнивания
elimination and clearing transactions
Указатель резервирования
и
бронирования
reservation booking designator
Учёт
и
отчётность
acctg
Учёт
и
Отчётность
Financial Accounting & Reporting
финансы
и
система отчётов
financial accounting & reporting
функция суммирования
и
группирования
summarization and grouping feature
ценовая
и
курсовая разница
price and exchange rate difference
Get short URL