DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing исходное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возвращение в исходное состояниеregression
возвращение к исходному состояниюreversion
восстанавливать исходное юридическое положениеright to begin
должник, подавший исходное предложение на конкурсе по банкротствуpetitioning debtor
исходная заработная платаreference wage
исходная позицияfoothold
исходная публикацияprimary publication
исходная ставкаbenchmark rate
исходная ставка процентаreference interest rate
исходная стоимостьreference value
исходная точкаbeginning
исходная точкаorigin
исходная точкаpoint of reference
исходная точкаbasis point
исходная ценаinitial quotation
исходное количествоbasic amount
исходное положениеassumption
исходное преимуществоinitial benefit
исходное сырьёfeedstock
исходное условиеpremise
исходные активыinitial assets
исходные данныеinput (Alexander Matytsin)
исходные данныеbase value
исходные данные для управления объектом в течение всего срока эксплуатацииlifecycle project management baseline (MichaelBurov)
исходные лицензионные материалыinitial license materials
исходные материалыprimary goods
исходные показателиbase values
исходные ресурсыoriginal supplies
исходные сведенияstarting data
исходные сведенияinitial data
исходные статистические данныеoriginal statistical data
исходный балансinitial balance
исходный бюджетbasic budget
исходный документprimary document
исходный капиталbasic capital
исходный окладstarting salary
исходный пунктpoint departure
исходный языкsource language cmp.
как в своей исходной форме, так и после ремонта без предварительного получения разрешения от правительства США или другого уполномоченного лица, действующего на основании законодательных и нормативных актов СШАeither in their original form or after being incorporated into other items, without first obtaining approval from the u.s. government or as otherwise authorized by u.s. law and regulations (Your_Angel)
корректировка исходных принциповinitial insight feed back (MichaelBurov)
кредитор, подавший исходное предложение на конкурсе по банкротствуpetitioning creditor
ненаблюдаемые исходные данныеunobservable inputs (Alexander Matytsin)
представление исходных лицензионных материаловsubmission of initial licence materials
принимать исходное положениеrecover