испытания при

Russian	English
герметически уплотнённый шов, не допускающий образования пузырей при испытании	bubble-tight seal (стыка трубопровода)
испытание при высоких давлениях	high-pressure test
испытание при высоком напряжении	high-voltage test (напр., изоляции)
испытание при криогенных температурах	cryogenic temperature test
испытание при натурном числе Рейнольдса	full-scale Reynolds number test
испытание при низких температурах	cold-temperature test
испытание при повышенных температурах	elevated-temperature test
испытания при крайних пределах допустимых нагрузок	marginal testing
установка для испытаний на выносливость при высоких температурах	high-temperature fatigue test system
установка для испытаний при повышенных температурах	elevated-temperature testing facility