Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
General
containing
испытания при
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
вода, используемая при испытаниях
test water
(
Andy
)
его использовали в качестве подопытного кролика при испытании нового метода лечения СПИДа
he was used as a guinea pig to test a new cure of AIDS
испытание клапана при неполном ходе
valve partial stroke test
(
Alexander Demidov
)
испытание на устойчивость при падении с высоты
drop test
(
Alexander Demidov
)
испытание на устойчивость при падении с высоты 1 м
1 m drop test
(
Alexander Demidov
)
> Испытание несущей способности грунта при помощи нагруженной плиты
Plate Loading test
(
gulnara11
)
испытание
клапана
при неполном ходе
partial stroke test
(
Alexander Demidov
)
испытание при
постоянной нагрузке
constant load test
испытание при
рабочей нагрузке
on-load test
(антоним no-load test – испытание на холостом ходу
indicarissima
)
испытания на растяжение при повышенных температурах
Elevated temperature tensile testing
(ГОСТ 9651-84 (ИСО 783-89)
Jenny1801
)
испытания при
динамической радиальной нагрузке
radial fatigue test
(
4uzhoj
)
испытания при
изгибе с вращением
rotational bending fatigue test
(
4uzhoj
)
испытания программы при сдаче в эксплуатацию
programme checkout
консолидированно-дренированное
испытание при
трёхосном сжатии
consolidated drained triaxial test
(ГОСТ 12248-96
ABelonogov
)
консолидированно-недренированное
испытание при
трёхосном сжатии с K0
K0 consolidated undrained triaxial test
(K0 = coefficient of earth pressure at rest
ABelonogov
)
кора ядовитого дерева, употреблявшаяся при испытании судом божьим
ordeal bark
нагрузка при испытании оборудования
equipment test 1 load
(
eternalduck
)
нагрузка при испытании трубопроводов
pipe test load
(
eternalduck
)
неконсолидированно-недренированное
испытание при
трёхосном сжатии
unconsolidated-undrained triaxial test
(ГОСТ 12248-96
ABelonogov
)
неконсолидированно-недренированное
испытание при
трёхосном сжатии
unconsolidated-undrained triaxial compression test
(ГОСТ 12248-96
ABelonogov
)
предмет, служащий средством
испытания при
опытах
test
при проведении испытаний
during tests
(
AlexU
)
скорость при испытаниях
trial speed
Get short URL