DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing использование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взыскание и повторное использование кредитных средствresource recovery and recycling (raf)
заявка на использование кредитаdisbursement application
заявка на использование кредитаapplication for disbursement
заявка на использование кредитаdisbursement request
заявка на использование средствdisbursement application
заявка на использование средствdisbursement request
заявка на использование средствapplication for disbursement
интенсивное использование мощностейhigh capacity utilisation
использование аккредитиваdrawing under a letter of credit
использование вырученной суммыapplication of proceeds (raf)
использование договоров об избежании двойного налогообложенияtreaty shopping (raf)
использование "дружеских" векселейkiting (raf)
использование "дружеских" векселейkite flying (raf)
использование заёмных средств для повышения прибыльности предприятияleverage (oVoD)
использование компьютеров для подтасовки данныхcomputer abuse (oVoD)
использование концепции "колпака" или "купола" загрязненийbubble approach (raf)
использование кредитаtakedown
использование кредитаdisbursement
использование кредитных средствavailability (oVoD)
использование кредитных средствavailability of loan proceeds
использование купонов отдельно от облигацийcoupon stripping (oVoD)
использование персональных устройств подвижной связи персональных коммуникаторов для коммерческой деятельностиmobile e-commerce (oVoD)
использование персональных устройств подвижной связи персональных коммуникаторов для коммерческой деятельностиm-commerce (oVoD)
использование посредниковintermediation
использование прибылиappropriation of profits
использование привлечённых средствraising funds
использование привлечённых средствexternal financing
использование резервовdrawing on reserves
использование средствapplication of proceeds (кредита raf)
использование средств кредитаdisbursement (raf)
использование средств по кредитуtakedown
использование средств по кредитуdisbursement
использование финансовых посредниковintermediation
использование финансовых посредниковfinancial intermediation
комплексное рациональное природопользование, или использование окружающей средыintegrated environmental management (raf)
кредитный механизм, предусматривающий неоднократное использование и погашение суммы кредитаrevolving loan (вк)
кредитный механизм, предусматривающий неоднократное использование и погашение суммы кредитаrevolving credit facility (вк)
межбанковская комиссия за использование чужих банкоматовinterchange rate (взимается со своих клиентов, но расчётов между банками обычно не производится oVoD)
налог за использование природных ресурсовnatural resource tax (raf)
нерациональное использование природных ресурсовenvironment abuse (oVoD)
нерациональное использование энергииenergy wastage (oVoD)
ограничения на использование реинвестированной прибылиrestrictions on retained earnings (вк)
плата за использование услугservice charge (на постоянной основе вк)
плата за использование услугmaintenance fee (на постоянной основе oVoD)
повторное использование кредитных средствresource recycling (по кредитной линии, в инвестиционном фонде, посредником вк)
повторное использование средствrecycling of funds
поэтапное использование кредитаstaggered drawdown of a credit (вк)
программа, предусматривающая использование чековvoucher scheme (приватизационных и т. п.)
рациональное использование природных ресурсовenvironmental management (raf)
рациональное использование природных ресурсовsustainable use of natural resources
рациональное использование энергииenergy efficiency (EE)
сбор за использование чужих банкоматовdisloyalty charge (oVoD)
совместное использование продукцииproduction sharing
средства по линии технического сотрудничества, использование которых донор не оговорил условиямиuntied funds (обычно об их расходовании в стране донора вк)
субсидия фермерам за не использование сельскохозяйственных земельset-aside grant (ЕС raf)
тариф за использование путейmileage charge (oVoD)
целевое использование средствmoney hypothecation (дорожный налог используется лишь на дорожное хозяйство и т.п. oVoD)