Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing испарения | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абляция испарениемvapourizing ablation
аммиачное испарениеammonia evaporation
аппаратура для испарения натрияsodium vaporizing unit
бассейн для испарения морской водыsaline pond
бензиновые испаренияgasoline fume
вакуумное испарениеvacuum evaporation
величина испаренияevaporation design
взрывное испарениеflashing
воспламеняемые испаренияflammable fume
вредные испаренияmephitis
вредные испаренияeffluvium
вредные испаренияmiasm
гистерезис испаренияboiling hysteresis
диффузионное испарениеpervaporation
добавочное испарениеadditional vaporization
естественное испарениеnatural evaporation
закрепление печатной краски испарениемdrying by evaporation
замедлитель испаренияevaporation retardant (с водной поверхности)
зеркало испаренияevaporation surface
зеркало испаренияdisengagement surface
зеркало испаренияsteam-relieving area
зеркало испаренияdistillation film
зона испаренияvaporized area
зона испаренияevaporation zone
измерение испаренияatmometry
измерение скорости испаренияatmidometry
измеритель скорости испаренияevaporimeter
интенсивность испаренияevaporating rate
интенсивность испаренияevaporation rate
ионное испарениеion evaporation
испарение без искусственного подвода теплаspontaneous evaporation
испарение в дуге с угольными электродамиcarbon-arc evaporation
испарение водыwater evaporation
испарение газопоглотителяgetter evaporation
испарение жидкостиgraduation (без подвода теплоты)
испарение криогенного ракетного топливаcryogenic-propellant boil-off
испарение криогенного ракетного топливаcryogenic propellant boil-off
испарение легирующих элементовalloy evaporation
испарение металлических элементовmetallics evaporation
испарение нуклоновnuclear evaporation
испарение под вакуумомvacuum evaporation
испарение под действием поляfield evaporation
испарение путём быстрого понижения давленияflash distillation (нагретого нефтепродукта)
испарение с отводом влажного параwet expansion
испарение с отводом сухого параdry-expansion evaporation
испарение с отводом сухого параdry expansion
испарение с поверхности катодаcathode evaporation
испарение с поверхности почвыland evaporation
испарение топлива на горячем двигателеhot soak (из поплавковой камеры карбюратора)
испарение через полупроницаемую перегородкуpervaporation
испаритель осуществляет испарение жидкостиthe evaporator volatilizes a liquid
испаряющийся дистиллят, поддающийся испарению дистиллятvaporizable distillate
испаряющийся дистиллят, поддающийся испарению дистиллятvaporable distillate
испытание масла на склонность к нагарообразованию испарением пробы на горячей пластинкеoil hot-plate test
испытание масла на склонность к нагарообразованию испарением пробы на горячей пластинкеhot-plate test
катодное испарениеcathodic evaporation
колонна для повторного испаренияrevaporizer
котёл с двухступенчатым испарениемdual-circulation boiler
коэффициент испаренияEvapouration rate (SilverCat)
коэффициент перехода от показаний испарителя к действительному испарениюpan-to-lake coefficient
коэффициент транспирации и испаренияevapotranspiration ratio
крекирование нефти с однократным испарениемflashing operation
лазерное испарениеlaser-beam evaporation
лазерное испарениеlaser evaporation
мгновенное испарениеflash
мгновенное испарениеflashing
мгновенное испарениеflash vaporization
метод избирательного испаренияevaporation mask method
многократное испарениеmultiple-effect evaporation
многоступенчатое испарениеmultistage evaporation
наносимое испарением чернениеevaporated black
напылять плёнку испарениемdeposit by evaporation
непосредственное испарение холодильного агентаdirect expansion
непосредственное охлаждение испарением холодильного агентаdirect expansion
обратное испарениеretrograde vaporization
однократное испарениеsingle evaporation
однократное равновесное испарениеequilibrium flash vaporization
определение летучести бензина испарением на ладониgasoline hand test
определение летучести бензина испарением на ладониhand test
определение содержания смол испарениемevaporation gum test (в бензине)
определение содержания смол испарением в фарфоровой чашкеporcelain dish test (в бензине)
определение содержания смол испарением из медной чашкиcopper dish
охлаждение мгновенных испарением газаflash gas refrigeration
охлаждение непосредственным испарением холодильного агентаdirect-expansion refrigeration
пар, образовавшийся при мгновенном испаренииflashed vapor
печь для испарения источника примесиsource oven
поверхностное испарениеsurface evaporation
поверхность испаренияsteam-releasing surface
поверхность испаренияsteam-disengaging surface
полевое испарениеfield evaporation
потери испарениемevaporative loss (топлива)
потери на испарениеloss through standing (при хранении нефтепродуктов)
потери на испарениеevaporative loss
потери на испарениеvaporization loss
потери на испарениеevaporation loss
потери на испарениеvolatilization loss
потери на испарениеloss by evaporation
потери на испарениеevaporation losses
потери на испарение при храненииstanding evaporation loss
потери на испаренияloss through standing (при хранении нефтепродуктов)
потери от испаренияboil-off (ракетного топлива)
потери от испаренияboil-off losses (ракетного топлива)
потери от испарения в атмосферуatmospheric evaporation losses
потери от испарения в атмосферуatmospheric evaporation loss (нефтепродуктов)
потери топлива испарением из бакаfuel tank loss
потери топлива испарением из бакаfuel-tank losses
поток испаренияevaporation flux
пределы испаренияvolatility range
приземный волновод, образуемый испарениямиevaporation duct (с морской поверхности)
равновесное испарениеequilibrium evaporation
равновесное испарениеflash evaporation
равновесное однократное испарениеequilibrium flash vaporization
разряд ёмкости вследствие испаренияcapacitance discharge vaporization
раскисление испарением субоксидовdeoxidation via suboxides
рассольная система охлаждения с испарениемbrine spray cooling system
расход топлива на испарение флегмыreflux duty
регистратор испаренияevaporograph
регистратор испаренияrecording evaporimeter
свободная поверхность испаренияdistillation film
селективное испарениеselective evaporation
система двукратного испаренияtwo-flash system (нефтеперегонная)
система испарение жидкостиliquid vaporization system (Molia)
система охлаждения непосредственным испарением холодильного агентаdirect-expansion system
скорость испаренияboil-off rate (сжиженного природного газа, другого вещества stroyinf.ru ivanraskum)
содержание смол в бензине, найденное испарением из медной чашкиcopper dish
содержание смол, определяемое испарением пробы в медной чашкеcopper dish gums (в бензине)
содержание смол, определяемое испарением пробы в фарфоровой чашкеporcelain dish gum (в бензине)
средство для уменьшения испаренияevaporation retardant
сушка испарением влагиevaporation drying
температура испаренияboiling temperature (холодильного агента)
температура испаренияvaporization temperature
теория испаренияevaporation theory
теплообмен при испаренииvaporization heat exchange
теплота испаренияheat of evaporation
теплота испаренияheat of vaporization
термовакуумное испарениеdeposition
термовакуумное испарениеvacuum evaporation
термовакуумное испарениеevaporation
термовакуумное испарениеthermal evaporation
тигель для испаренияcrucible evaporator
точка испаренияvaporization point
точка испаренияevaporating point
трубчатый перегонный аппарат однократного испаренияsingle-flash pipe still
трубчатый перегонный аппарат однократного испаренияonce-through pipe still
туман испаренияsteam fog
установка для термовакуумного испаренияevaporator
установка термовакуумного испаренияvacuum evaporator
установка термовакуумного испаренияevaporation system
фазовый распад, индуцированный испарением растворителяEIPS (технология производства мембран – evaporation induced phase separation all78all)
электронно-лучевое испарениеelectron-beam evaporation
энергия испаренияenergy of evaporation
энтальпия испаренияenthalpy of vaporization
энтропия испаренияentropy of vaporization
эффективность испаренияvaporization efficiency

Get short URL