DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing испарения | all forms | exact matches only
RussianEnglish
амбар для испаренияevaporate pit (eternalduck)
бассейн для испарения морской водыsalina
вредное испарениеmiasm
вредное испарениеmiasma
вредное испарениеmephitis
вредные испаренияfiredamp
вредные испаренияnoxious fumes
вредные испаренияfulminating damp
вредные испаренияmephitis (в шахтах, в зонах вулканической деятельности и т.п.)
вредные испаренияmalaria
вредные испаренияmiasma
выделять испаренияsteam
выделять испаренияsend off fumes
выделять испаренияtranspire
выделять пар или испаренияsteam
вызывающий испарениеvaporific
газ мгновенного испаренияendflash (применительно к процессу сжижения газа skittles)
Герметичный состав, задерживающий испарение влагиLeak Sealing Compound (Johnny Bravo)
инертный газ, используемый для десорбции или испарения из раствораstripping agent
инертный газ, используемый для отдува или испарения из раствораstripping agent
инертный пар, используемый для десорбции или испарения из раствораstripping agent
инертный пар, используемый для отдува или испарения из раствораstripping agent
испарение воды через легкиpulmonary transpiration
испарение с водыevaporation
испарение с сушиtranspiration
испускать испаренияreek
коэффициент статического испаренияstatic evaporation rate (VictorMashkovtsev)
кутикулярное испарениеcuticular transpiration
обладающий свойством испаренияtranspirable
обладающий свойством испаренияevaporable
облако ядовитых испаренийa cloud of noxious vapour (Taras)
облако ядовитых испаренийcloud of noxious vapour (Taras)
он задохнулся от испаренийhe was smothered by fumes
он потерял сознание от удушливых испаренийhe was overcome by fumes
опасные испаренияdangerous fumes (Dangerous fumes form when mixed with other products. ART Vancouver)
поддающийся испарениюvaporable
полный испаренийfumy
потери от малых испаренийstanding evaporation loss (из резервуара)
скорость испаренияvaporization rate
скорость испаренияrate of vaporization
скорость испаренияgasification rate
скорость испаренияvapor rate
скорость испаренияevaporativity
скорость испаренияrate of evaporation
скорость испаренияthe rate of evaporation
скорость испаренияevaporation rate
скрытая теплота испаренияboiling heat (при температуре кипения)
содержание смол в бензине, определяемое испарением пробы в медной чашкеcopper dish gums
способность к испарениюevaporability
удельная теплота испаренияboiling heat
устьичное испарениеstomatical transpiration
устьичное испарениеstomatic transpiration
устьичное испарениеstomatal transpiration (См. cropsreview.com)
ядовитые испаренияmephitis