| Russian | English |
| браузер интерактивных документов | interactive document browser (oleg.vigodsky) |
| двунаправленный интерактивный канал | bidirectional interaction channel |
| интерактивная диагностика | interactive diagnostic (oleg.vigodsky) |
| интерактивная информационная система | information-feedback system |
| интерактивная конференция | chat |
| интерактивная панель | whiteboard (в системах видео-конференц-связи, подразумевающая совместную работу нескольких участников, напр., обмен файлами, воспроизведение видеоконтента и т.д. Sergey Old Soldier) |
| интерактивная система для совместной работы с изображением | collaboration hub (напр., вот такая  kramerav.com Sergey Old Soldier) |
| интерактивная система связи | interactive media |
| интерактивная услуга | interactive service (oleg.vigodsky) |
| интерактивное обучение | on-line training (oleg.vigodsky) |
| интерактивное речевое обслуживание | interactive voice service (Sanctia) |
| интерактивное сетевое сообщество | online social network (Business_Translating) |
| интерактивные мультимедийные услуги | interactive-multimedia services |
| интерактивные онлайновые услуги | interactive on-line services |
| интерактивный автоответчик | interactive voice response system (ssn) |
| интерактивный диалог | interactive dialog (oleg.vigodsky) |
| интерактивный диалог с пользователем | user interactive dialogue (oleg.vigodsky) |
| интерактивный диалог с пользователем | user-interactive dialog (oleg.vigodsky) |
| интерактивный диалог с пользователем | user interactive dialog (oleg.vigodsky) |
| интерактивный диалог с пользователем | interactive user dialog (oleg.vigodsky) |
| интерактивный диалог с пользователем / абонентом | user/subscriber interactive dialog |
| интерактивный диалог с пользователем / абонентом | user/subscriber interaction |
| интерактивный интерфейс | interactive interface |
| интерактивный канал | interaction channel |
| интерактивный режим работы | real time |
| многошинная интерактивная визуализация | multibus interactive rendering |
| модуль интерактивного интерфейса | interactive interface module |
| несимметричная интерактивная служба | asymmetrical interactive service |
| обратный интерактивный тракт | return interactive path |
| передача по широкополосным интерактивным сетям | broadband transmission (a type of transmission in which a single medium (wire) can carry several channels at once. Cable TV, for example, uses broadband transmission. In contrast, baseband transmission allows only one signal at a time. Leonid Dzhepko) |
| прямой интерактивный тракт | forward interaction path |
| система интерактивного голосового взаимодействия | IVR (mindmachinery) |
| Система интерактивного речевого ответа | Interactive voice response (IVR; Телефонная система автоматического ответа, предоставляющая пользователю либо речевое меню, либо ввод номера пункта меню с клавиатуры. Georgy Moiseenko) |
| система интерактивной отладки | interactive debugging system (oleg.vigodsky) |
| система интерактивных голосовых меню | interactive voice response (голосовой интерфейс для взаимодействия с информационными системами по телефону MED) |
