Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
European Bank for Reconstruction and Development
containing
инструмент
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
альтернативный
инструмент
substitute
(
вк
)
базисный
инструмент
underlying instrument
базисный финансовый
инструмент
primary financial instrument
(
oVoD
)
вложения в
инструменты
с фиксированным доходом
fixed income investment
(
raf
)
вторичные
инструменты
derivatives
вторичные
инструменты
derivative securities
денежно-финансовый
инструмент
monetary financial instrument
(
oVoD
)
долговой
инструмент
bond
(
raf
)
долговой
инструмент
debt instrument
долговые
инструменты
, подтверждённые сертификатами
debts evidenced by certificates
залоговый
инструмент
charging instrument
(
raf
)
залоговый
инструмент
instrument of pledge
(
raf
)
залоговый
инструмент
charging instrument instrument of pledge
именной
инструмент
not to order instrument
(вексель, чек)
инвестиционный фонд, инвестирующий средства в различные
инструменты
, отрасли и страны
mixed investment fund
(
oVoD
)
Инструмент
бюджетной информации налоговой администрации
RA-FIT
(Revenue Administration - Fiscal Information Tool; по факту это инструмент МВФ
Hot-Ice
)
инструмент
денежного рынка
money market instrument
инструмент
инвестирования
investment vehicle
(
Alexander Demidov
)
инструмент
обеспечения правоприменения
instrument of enforcement
(
oVoD
)
инструмент
рынка краткосрочных капиталов
money market instrument
инструмент
хеджирования
hedging device
инструмент
экономической политики
policy instrument
(
raf
)
инструмент
экономической политики
economic policy instrument
квазидолевые
инструменты
quasi-equity instruments
(
ebrd.com
twinkie
)
кратко-или среднесрочный
инструмент
центрального банка
sterilisation rescription
(выпускается для изъятия избыточной ликвидности
вк
)
краткосрочные депозитные
инструменты
с плавающей ставкой
interest sensitive liabilities
(
raf
)
основной финансовый
инструмент
primary financial instrument
(
oVoD
)
передаточная надпись на получение средств по
инструменту
procuration endorsement
(без передачи права собственности на него
oVoD
)
передача платёжного
инструмента
giro transfer
(с помощью передаточной надписи
oVoD
)
производные финансовые
инструменты
derivatives
(
raf
)
производные финансовые
инструменты
на основе акций
equity derivatives
(
oVoD
)
производный финансовый
инструмент
derivative financial instrument
(
oVoD
)
производный финансовый
инструмент
derivative
производный финансовый
инструмент
derivative security
реальный финансовый
инструмент
underlying instrument
(на основе которого существует производный)
рыночные
инструменты
market instruments
(
raf
)
синдикационный
инструмент
instrument with participations
сложный финансовый
инструмент
compound instrument
(
oVoD
)
соответствующий
инструмент
qualifying instrument
(документ, подлежащий оплате в соответствии с установленными правилами
raf
)
срок действия
инструмента
maturity of an instrument
срок действия
инструмента
life of an instrument
срочный
инструмент
time instrument
(
вк
)
Стандартизированный
инструмент
для определения операционных рисков
SORT
(СИООР; SYSTEMATIC OPERATIONS RISK-RATING TOOL
Hot-Ice
)
финансовые
инструменты
, по которым выплачиваются только проценты
interest only
(IO; погашение производится единовременно в конце срока
raf
)
финансовый
инструмент
financing instrument
(
raf
)
финансовый
инструмент
financial instrument financing instrument
фондовый
инструмент
equity instrument
экономические
инструменты
экологической / природоохранной политики
economic instruments
(for environmental policies)
Get short URL