DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oilfields containing инструменты | all forms
RussianEnglish
аварийный инструментemergency tool
алмазный буровой инструментdiamond drilling tool
алмазотвёрдосплавный буровой инструментdiamond-set hard-metal tool
алмазотвёрдосплавный буровой инструментdiamond-set hard-alloy tool
алмазотвёрдосплавный буровой инструментdiamond-insert drilling tool
армированный алмазами инструментdiamond-set tool
армированный алмазами инструментdiamond tool
бурение в обход оставленного в открытом стволе инструментаopen hole sidetracking
вес бурового инструментаdrilling tool weight
вращение бурового инструментаdrill tool rotation
время затраченное на свинчивание-развинчивание инструмента между посадками на клиньяWeight-to-Weight Connection Time (Krutov Andrew)
время спуско-подъёма инструментаround-trip time
выверять инструментadjust a tool
вырывать инструментjerk tools loose
диаметр бурового инструментаdrilling tool diameter
заклинивание бурового инструментаjamming of drilling tool
заправка инструментаtool dressing
инструмент для выравнивания труб в трубопроводеpipe alignment tool (Krutov Andrew)
инструмент для монтажа и демонтажи водоотделяющей колонныmarine riser handling tool
инструмент для монтажа и демонтажи водоотделяющей колонныmarine riser handling sub
инструмент для отсоединения замка направляющего канатаguide line connector release tool
инструмент для спуска подводного устьевого оборудованияunderwater wellhead running tool
инструмент с байонетными пазамиI-slot type tool
инструмент снижения механического тренияMFRT (Mechanical Friction Reduction Tool wendy2001)
канатный инструментwireline tool (спускаемый на канате)
керновый буровой инструментcore coring tool
ловильный инструмент с постоянным магнитомpermanent-magnet-type fishing tool
ловильный инструмент с постоянным магнитомpermanent-magnet fishing tool
маркировка инструментаtool mark
неполномерный инструментundersize tool
нефтепромысловый инструментaccessories (Халеев)
освобождение инструмента с помощью ясаjarring of tool
оставленная в скважине часть инструментаfish
подача бурового инструментаtool feed-off (весом бурильной колонны)
поднимать оставленный в скважине инструментrecover fish
подъём инструмента лебёдкойtool hoisting
поступающий из пласта во время подъёма инструмента газtrip gas
предусматривающий промывку ловильный инструментcirculating fishing tool
приведение в действие скважинного инструмента сбросом шараball drop actuation (indrajiita)
прихват инструментаsticking of tools (в стволе скважины)
скважинные оборудование и инструментdownhole tools
спуско-подъёмный инструментpipe handling tool
технология подземного ремонта скважин с применением закачиваемого инструментаthrough flow line servicing technique
ультразвуковой отражательный инструментultrasonic imager (Карачаганак, Rigless &, WireLine Aiman Sagatova)
устанавливать отклоняющий инструмент на забой ствола скважиныset a deflecting tool on the bottom of the hole
установка инструмента на нульzero alignment (Krutov Andrew)
фрезерование инструментаtool milling