| Subject | Russian | English |
| hi.energ. | глубоконеупругий инклюзивный процесс | deep inelastic inclusive process |
| phys. | двухчастичный инклюзивный процесс | two-particle inclusive process |
| phys. | двухчастичный инклюзивный процесс | two-body inclusive process |
| comp., MS | затраченное инклюзивное время | elapsed inclusive time (Time spent in function and items it calls) |
| econ. | индекс инклюзивного развития | Inclusive Development Index (более современный аналог валового внутреннего продукта iwona) |
| phys. | инклюзивная диаграмма | inclusive diagram |
| phys. | инклюзивная дифракционная диссоциация | inclusive diffractive dissociation |
| phys. | инклюзивная дифракционная диссоциация | inclusive diffraction dissociation |
| phys. | инклюзивная наблюдаемая | inclusive observable |
| phys. | инклюзивная нелептонная ширина | inclusive nonleptonic width |
| nucl.phys. | инклюзивная плотность | inclusive density |
| sociol. | инклюзивная политика | inclusion policy (Jenny1801) |
| phys. | инклюзивная реакция | inclusive reaction |
| hi.energ. | инклюзивная реакция | inclusive process |
| law | Инклюзивная Структура организация государств для выполнения разработанных под эгидой ОЭСР рекомендаций BEPS | Inclusive Framework (ВолшебниКК) |
| math. | инклюзивная функция | inclusive function |
| Makarov. | инклюзивная частица | inclusive particle |
| gen. | инклюзивная школа | inclusive school (Inclusive schools no longer distinguish between "general education" and "special education" programs; instead, the school is restructured so that all students learn together. (wiki) Alexander Demidov) |
| econ. | инклюзивная экономика | inclusive economy (AMlingua) |
| Makarov. | инклюзивное взаимодействие | inclusive interaction |
| comp., MS | инклюзивное время приложения | application inclusive time (The time spent in function and items it calls, excluding time spent in transitions to kernel mode and Performance Tools probes. Rori) |
| nucl.phys. | инклюзивное дифференциальное сечение | inclusive differential cross-section |
| ling. | инклюзивное лицо | inclusive person |
| ed. | инклюзивное образование | inclusion (wikipedia.org Taras) |
| gen. | инклюзивное образование | special education (Ivan Pisarev) |
| gen. | инклюзивное образование | inclusive education (Inclusive education means that all students in a school, regardless of their strengths or weaknesses in any area, become part of the school community. They are included in the feeling of belonging among other students, teachers, and support staff. The federal Individuals with Disabilities Education Act (IDEA) and its 1997 amendments make it clear that schools have a duty to educate children with disabilities in general education classrooms. twinkie) |
| gen. | инклюзивное правительство | inclusive government (Как заявил президент Обама, Иран может сыграть конструктивную роль в решении иракского кризиса, если Тегеран последует примеру Вашингтона, выступив за инклюзивное правительство в Ираке, действующее в интересах всего иракского общества. cognachennessy) |
| ed. | инклюзивное преподавание и обучение | inclusive teaching and learning (Ch.Ekaterina) |
| econ. | инклюзивное развитие | inclusive development (MichaelBurov) |
| phys. | инклюзивное распределение | inclusive distribution |
| hi.energ. | инклюзивное распределение | inclusive spectrum |
| phys. | инклюзивное рождение | inclusive production |
| hi.energ. | инклюзивное сечение | inclusive cross section |
| Makarov. | инклюзивное сечение | inclusive cross-section |
| progr. | инклюзивное сканирование | parallel scan (wikipedia.org malphos) |
| phys. | инклюзивное состояние | inclusive state |
| econ. | инклюзивное социальное развитие | inclusive social development (This report lays out a concept of inclusive social development. It reviews the current status in the areas of employment, social protection, access to health care, education and housing services in the Arab region aldrignedigen) |
| phys. | инклюзивное электророждение | inclusive electroproduction |
| hi.energ. | инклюзивный адрон | inclusive hadron |
| Makarov. | инклюзивный анализ | inclusive analysis |
| bank. | инклюзивный блокчейн | permissionless blockchain (Leonid Dzhepko) |
| UN | инклюзивный диалог | inclusive dialogue (grafleonov) |
| polit.econ. | инклюзивный капитализм | inclusive capitalism (Sergei Aprelikov) |
| gen. | инклюзивный конъюнктивит взрослых | adult inclusion conjunctivitis |
| ed. | инклюзивный подход | inclusion (Предусматривает совместное обучение детей с особыми потребностями или детей – представителей нетрадиционных для данной страны культур вместе с обычными детьми в школе sashkomeister) |
| hi.energ. | инклюзивный процесс | inclusive reaction |
| Makarov. | инклюзивный процесс | inclusive process |
| phys. | инклюзивный распад | inclusive decay |
| econ. | инклюзивный рост | inclusive growth (экономический рост, способствующий решению социальных проблем Jack the Lad) |
| phys. | инклюзивный слабый распад | weak inclusive decay |
| nucl.phys. | инклюзивный спектр | inclusive spectrum |
| hi.energ. | инклюзивный спектр | inclusive distribution |
| phys. | одночастичный инклюзивный процесс | single-particle inclusive process |
| econ. | рейтинг инклюзивного развития | Inclusive Development Index (iwona) |
