Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Terms
containing
инвестиционный проект
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
manag.
бюджетное финансирование
инвестиционных проектов
project budget financing
(
Dashout
)
account.
взаимоисключающие
инвестиционные проекты
mutually exclusive investments
bank.
возобновить кредитование
инвестиционных проектов
resume lending to investment projects
(англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
gen.
выйти из
инвестиционного проекта
exit the investment project
(
Анна Ф
)
gen.
выйти из
инвестиционного проекта
exit the project
(
Анна Ф
)
busin.
выполнение
инвестиционных проектов
implementation of investment projects
(
Andrey Truhachev
)
invest.
высокодоходный
инвестиционный проект
High Yield Investment Programme
(
MichaelBurov
)
invest.
высокодоходный
инвестиционный проект
High Yield Investment Program
(
MichaelBurov
)
invest.
высокодоходный
инвестиционный проект
high-yield income project
(
MichaelBurov
)
invest.
высокодоходный
инвестиционный проект
high-yield investment program
(
MichaelBurov
)
invest.
высокодоходный
инвестиционный проект
High-Yield Investment Programme
(
MichaelBurov
)
invest.
высокодоходный
инвестиционный проект
HYIP
(
MichaelBurov
)
invest.
выход из
инвестиционных проектов
exits
(
Alex_Odeychuk
)
law.enf.
гласность в обсуждении
инвестиционных проектов
open discussion of investment projects
(
Yeldar Azanbayev
)
law.enf.
гласность в обсуждении
инвестиционных проектов
openness in discussing investment projects
(
Yeldar Azanbayev
)
law.enf.
гласность в обсуждении
инвестиционных проектов
transparency of investment projects discussion
(
Yeldar Azanbayev
)
busin.
инвестиционная основа проекта
project vehicle
(
MichaelBurov
)
fin.
инвестиционная оценка проекта
project evaluation
(is usually done by calculating the net present value (NPV) or internal rate of return (IRR) of a project
Olga Okuneva
)
EBRD
инвестиционная программа с указанием первоочерёдности проектов
prioritised investment programme
(
raf
)
EBRD
инвестиционная программа с указанием последовательности реализации проектов
prioritised investment programme
(
raf
)
invest.
инвестиционно-выгодный проект
investment-worthy project
(
Sergei Aprelikov
)
invest.
инвестиционно-привлекательный проект
investment-worthy project
(
Sergei Aprelikov
)
construct.
Инвестиционно-строительный проект
Investment and Construction Project
(
Kintera_Jenkins
)
manag.
инвестиционные затраты по проекту
project investment cost
(
Dashout
)
busin.
инвестиционный механизм проекта
project vehicle
(
MichaelBurov
)
fin.
инвестиционный план проекта
project's investment plan
(
Alex_Odeychuk
)
econ.
инвестиционный проект
capital investment project
account.
инвестиционный проект
capital project
EBRD
инвестиционный проект
investment project
EBRD
инвестиционный проект
investment operation
(
oVoD
)
busin.
инвестиционный проект
capital spending project
comp., MS
инвестиционный проект
investment project
(A project that has no immediate earnings and that is used to track and control costs. An investment project includes item, hour, and expense costs)
gen.
инвестиционный проект
project
(инвестиционный проект по созданию = project to create/develop/build/make
Alexander Demidov
)
O&G. tech.
инвестиционный проект
по освоению месторождения
developmental drilling program
construct.
инвестиционный проект
по строительству
investment project to build
(
Alex_Odeychuk
)
construct.
инвестиционный проект
по строительству
investment project for the construction of
(
Alex_Odeychuk
)
construct.
инвестиционный проект
по строительству гипермаркета
investment project to build a hypermarket
(
Alex_Odeychuk
)
O&G. tech.
инвестиционный проект
поисково-разведочных работ
exploratory drilling program
oil
инвестиционный проект
разработки
program
O&G. tech.
инвестиционный проект
разработки месторождения
program
product.
инвестиционный проект
с заявленным пассивным доходом
High Yield Income Programs
(по инвестиции, выше чем в классическом банке
Yeldar Azanbayev
)
UN, clim.
инвестиционный проект
"Энергоэффективность в целях смягчения последствий климатических изменений"
Energy Efficiency Investment Project Development for Climate Change Mitigation
O&G. tech.
инвестиционный фонд буровых проектов
public drilling fund
f.trade.
китайско-саудовский пакет совместных торгово-
инвестиционных проектов
Sino-Saudi trade and investment package
(
Alex_Odeychuk
)
law
Комитет города Москвы по обеспечению реализации
инвестиционных проектов
в строительстве и контролю в области долевого строительства
Moscow Committee for realization of construction investment projects and co-investment agreements
(
parfait
)
econ.
критерии экономически обоснованного
инвестиционного проекта
Bankable Investment Project Profile
alum.
КРУПНЫЙ
ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПРОЕКТ
MAJOR CAPITAL PROJECT
ecol.
Международный центр зелёных технологий и
инвестиционных проектов
IGTIPC
(International Green Technologies And Investment Projects Center
dossoulle
)
busin.
метод определения сравнительной эффективности будущих
инвестиционных проектов
discounted cash flow
energ.ind.
некоммерческий
инвестиционный проект
non-profit investment project
invest.
обоснование
инвестиционного проекта
explanation of investment
(
Yuri Ginsburg
)
econ.
определение эффективности
инвестиционных проектов
путём сравнения дисконтированных ожидаемых поступлений с настоящей стоимостью инвестиций
discounted cash flow
busin.
осуществление
инвестиционных проектов
implementation of investment projects
(
Andrey Truhachev
)
fin.
отсрочка
перенос сроков
инвестиционных проектов
spreading out of investment projects
invest.
оценка и анализ
инвестиционных проектов
investment project analysis and evaluation
(
Margarita Vnuk
)
busin.
портфель
инвестиционных проектов
investment project portfolio
(
kozelski
)
gen.
Правительственная комиссия по
инвестиционным проектам
Government Commission on National Investment Projects
(
rechnik
)
fin.
при реализации
инвестиционного проекта
in implementing the investment project
(
Alex_Odeychuk
)
busin.
разработка
инвестиционных проектов
development of investment projects
(
Andrey Truhachev
)
gen.
расчётный срок окупаемости
инвестиционного проекта
payback period of an investment project
(
rechnik
)
busin.
реализация
инвестиционных проектов
implementation of investment projects
(
Andrey Truhachev
)
busin.
реализация совместных
инвестиционных проектов
implementation of joint investment projects
(
yevsey
)
law
региональный
инвестиционный проект
regional investment project
(
ВолшебниКК
)
bank.
Реестр
инвестиционных проектов
Register of Investment Projects
(
MichaelBurov
)
manag.
рентабельность
инвестиционных проектов
return on investment
(
Leviathan
)
busin.
создание
инвестиционных проектов
development of investment projects
(
Andrey Truhachev
)
O&G, casp.
социально-
инвестиционный проект
social investment project
(
Yeldar Azanbayev
)
progr.
стратегический
инвестиционный проект
strategic investment project
(
ssn
)
invest.
структурирование инвестиций и сопровождение выхода из
инвестиционных проектов
investment and divestment structuring and documentation
(
Alex_Odeychuk
)
for.pol.
торгово-
инвестиционный проект
"Один пояс – один путь"
Belt and Road trade and infrastructure scheme
(CNN, 2021
Alex_Odeychuk
)
EBRD
трансграничный
инвестиционный проект
inward investment project
EBRD
трансграничный
инвестиционный проект
cross-border investment project
econ.
участник
инвестиционного проекта
investment project party
(
Alex_Odeychuk
)
busin.
SAFT – это инвестиционный контракт
секьюрити
, который предлагают разработчики блокчейн-проектов для аккредитованных инвесторов
SAFT
(
Moonranger
)
gen.
SAFT – это инвестиционный контракт
секьюрити
, который предлагают разработчики блокчейн-проектов для аккредитованных инвесторов
SAFT
(
Moonranger
)
Get short URL