| Russian | English |
| базовое имя файла | base file name (In a log definition, the part of the log file name that is the same for all of the log files that are created. The base file name and a timestamp form the complete log file name, for example, Basefilename_timestamp.log. The timestamp value varies, depending on the selected log file rollover option. Rori) |
| Выберите имя и местоположение базы данных распространителя и файлов журналов | Select the name and location of the distribution database and log files (SQL Server 2012 ssn) |
| длинное имя файла | long file name (A folder or file name longer than the 8.3 file name standard (up to eight characters followed by a period and an extension of up to three characters). Most versions of Windows, including WindowsXP, Windows2000, WindowNT, Windows95, and Windows98 support long file names up to 255 characters) |
| имя и местоположение базы данных распространителя и файлов журналов | name and location of the distribution database and log files (ssn) |
| Имя папки для электронных файлов | Electronic Files Folder Name (Dynamics NAV 2009 SP1 Rori) |
| имя файла | file name (The set of letters, numbers, and allowable symbols assigned to a file to distinguish it from all other files in a particular directory on a disk. A file name is the label under which a computer user saves and requests a block of information) |
| имя файла манифеста | manifest file name (Windows 7 Rori) |
| имя файла событий | event file name (Windows 8 ssn) |
| основное имя файла | base filename (Andy) |
| соглашение о формировании имён файлов | file-naming convention (Alex_Odeychuk) |
