DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing изображение на экране монитора | all forms | in specified order only
RussianEnglish
графическая копия текущего изображения на экране монитораscreen shot
наиболее удалённая от наблюдателя плоскость многослойного изображения на экране монитораbackdrop
одновременное воспроизведение двух раздельных изображений на одном экране или двух мониторах при конференц-связиcontinuous presence
отверстия для левого и правого глаз в кожухе, закрывающем экран компьютерного монитора или телевизора, при этом на стандартном двумерном экране формируются два смежных изображения с получением стереоэффектаview ports
отверстия для левого и правого глаз в кожухе, закрывающем экран компьютерного монитора или телевизора, при этом на стандартном двумерном экране формируются два смежных изображения с получением стереоэффектаview-ports
совмещение на экране монитора видеоизображения с графическим изображениемvideo overlay
от латинского videre — «видеть» текст, изображения или графика, воспроизводимые на ТВ экране или на монитореvideo
управление перемещением изображений на экране компьютерного монитораdisplay framing (напр., просмотр страничного файла)
частота обновления изображения на экране компьютерного монитора количество кадров в секунду, чем выше частота, тем менее заметно мерцание изображения на экранеrefresh rate