изменяться

Russian ⇄

Terms for subject Programming containing изменяться | all forms

Russian	English
изменять задачу в табличном представлении	change a to-do item on the table view (ssn)
изменять значение переменной	change the value of a variable (Alex_Odeychuk)
изменять исходящее сообщение	modify outmessage (ssn)
изменять настройки	change setting (ssn)
изменять ориентацию	side-effect (используемого метода ssn)
изменять пароль	reset password (ssn)
изменять переменные	update variables (Alex_Odeychuk)
изменять поведение	vary behavior (ssn)
изменять поведение с помощью замены одного объекта другим	vary behavior by replacing one object with another (ssn)
изменять состояние	modify state (ssn)
изменять спецификации	modify specifications (ssn)
изменять способ оплаты	change payment method (ssn)
как изменяется порядок выполнения программы на высоком уровне	how high-level program flow gets obscured (см. "The Art of Readable Code" by Dustin Boswell, Trevor Foucher 2012 ssn)
команды, которые могут изменять объекты	commands, which can modify objects (ssn)
мы увидим, как с помощью абстракции данных программы становится легче проектировать, поддерживать и изменять	we will see how data abstraction makes programs much easier to design, maintain, and modify
не изменяется программой	not changed by program (ssn)
Различные аспекты состояния приложения изменяются в разных местах приложения	Aspects of the application's state are changed in many different locations (см. "Writing Mobile Code Essential Software Engineering for Building Mobile Applications" by Ivo Salmre 2005 ssn)
Условие расширения называет обстоятельства, при которых изменяется линия поведения	the extension condition names the circumstances under which the different behavior occurs (см. Writing Effective Use Cases by Alistair Cockburn 2001)

Get short URL