DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject American usage, not spelling containing избирательный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
богатый предприниматель, финансирующий избирательную кампаниюfat cat
двухпартийная избирательная комиссияelection committee
заполнять избирательную урну поддельными бюллетенямиstuff the ballot-box
избиратель, получивший право голоса в другом избирательном округеcolonizer (для незаконного голосования)
избирательная коллегияelectorial college (a body of electors chosen by the voters in each state to elect the president and vice president of the U.S. dictionary.com andreon)
избирательная комиссияcanvassing board
избирательный бюллетеньoffice-block ballot
избирательный бюллетеньsplit vote (в котором избиратель голосует за представителей двух или нескольких партий)
избирательный бюллетень без указания партийной принадлежности кандидатовnon-partisan ballot
избирательный бюллетень без указания партийной принадлежности кандидатовnon-partizan ballot
избирательный бюллетень с краткими биографическими сведениям о кандидатахWho's Who ballot
избирательный бюллетень с краткими биографическими сведениями о кандидатахWho's Who ballot
избирательный налогhead money
избирательный округprecinct
избирательный округdistrict
избирательный округ для выборов в конгрессCongressional district
избирательный пунктpoll
избирательный участокpoll (at the poll (or polls) – на избирательном участке или при голосовании Valle)
избирательный участок по выборам в конгрессcongressional district
нажим на фирмы и т. п. с целью получения средств на избирательную кампанию в обмен на привилегииfat frying
наполнить избирательные урны фальшивыми бюллетенямиstuff
незаконное голосование в нескольких избирательных округахpersonation
пересматривать разделение на избирательные округаredistrict
предоставление права голоса лицам, не проживающим в данном избирательном округеcolonization (для незаконного голосования)
предоставлять право голоса лицу, не проживающему в данном избирательном округеcolonize (для незаконного голосования)
сосед по избирательному спискуrunning mate
требовать признания недействительным избирательного бюллетеняchallenge
член участковой избирательной комиссииjudge of election (bookworm)
член участковой избирательной комиссииelection judge (bookworm)
член участковой избирательной комиссииelections inspector (bookworm)
член участковой избирательной комиссииpoll worker (bookworm)