DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing идентификационный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Австралийский идентификационный код компанииACN (Australian Company Number mrishka5)
единый идентификационный номер гражданинаunique master citizen number (Черногория MaRu)
идентификационная информацияindividually identifiable information (Alex_Odeychuk)
идентификационная информация клиентаcustomer identification information (англ. термин взят из документа PricewaterhouseCoopers Alex_Odeychuk)
идентификационная карточка работника, обладающего преимущественными правамиPreferred Worker identification card (Leonid Dzhepko)
идентификационная отметкаidentifying mark
идентификационные признакиidentification attributes (Alexander Demidov)
идентификационный код предприятияBIC (значение аббревиатуры BIC с 2009 г. согласно ISO 9362:2009. Соответственно, такой перевод подлежит применению в отношении документов, датируемых не ранее 09.10.2009 – даты публикации новой редакции стандарта Евгений Тамарченко)
идентификационный код предприятияbusiness identifier code (значение аббревиатуры BIC с 2009 г. согласно обновлённому стандарту ISO 9362:2009. Ранее – bank identifier code/идентификационный номер банка, согласно стандарту ISO 9362:1994 Евгений Тамарченко)
Идентификационный код юридического лицаidentification code of a legal entity (ROGER YOUNG)
идентификационный номер безопасностиsecurity identification number (Leonid Dzhepko)
Идентификационный номер работодателяEmployer Identification Number (EIN; USA Eoghan Connolly)
идентификационный номер Торговой палатыCCI number (Leonid Dzhepko)
национальный идентификационный номерbirth identification number (в Чехии igisheva)
Персональный идентификационный номер физического лицаIndividual Personal Identification Number (как вариант Elen Molokovskikh)
проверка идентификационной информации клиентаverification of customer identification information (англ. термин взят из документа PricewaterhouseCoopers Alex_Odeychuk)
проверка подлинности идентификационных данныхID validation (fewer hits Alexander Demidov)
проверка подлинности идентификационных данныхID authentication (Alexander Demidov)
требования по проверке идентификационной информации клиентаrequirements for verification of customer identification information (англ. термин взят из документа PricewaterhouseCoopers Alex_Odeychuk)
федеральный идентификационный номер работодателяFEI number (Igor Kondrashkin)