 |
| Russian | English |
| доверенная зона | trusted zone (Эсмеральда) |
| доменная зона | domain extension (напр., .com, .org AlaskaGirl) |
| зона действия | scope zone (bitbucket.org bojana) |
| зона для безопасного обмена файлами, зона для безопасной передачи файлов | secure file transfer area (smartwriter) |
| избыточность зоны | zone redundancy (microsoft.com bojana) |
| индекс зоны | zone index (bitbucket.org bojana) |
| инкрементальный перенос зоны | Incremental Zone Transfer (protocols.ru bojana) |
| мастер-зона | master zone (на основании: Колисниченко Д.Н. "FreeBSD. От новичка к профессионалу", 2012 bojana) |
| недоверенная зона | un-trusted zone (Эсмеральда) |