| Subject | Russian | English |
| astronaut. | абонентский блок звуковой связи | audio terminal unit |
| media. | байты поля звукового блока | audio block field bytes (в интерактивном компактдиске) |
| comp. | байты поля звукового блока | audio block field bytes |
| media. | блок в звуковом магнитофоне, запоминающее место записи и автоматически возвращающее ленту к этому месту | search |
| media. | блок детектирования сигнала звукового сопровождения | detection unit sound |
| telecom. | блок защиты звукового повторителя | sound repetitor protection unit |
| tech. | блок звукового воспроизведения | audio playback unit |
| comp., net. | Блок звукового отклика | Audio Response Unit (Himera) |
| avia. | блок звукового сигнализатора | sign sound box |
| nucl.pow. | блок звуковой сигнализации | audible signaling unit |
| avia. | блок звуковой сигнализации | audible signalling unit |
| media. | блок обработки звукового сигнала | audio processing unit (преобразует цифровую звукозапись в аналоговую) |
| mil., avia. | блок обработки звукового сигнала | audio processor unit |
| comp. | блок обработки звукового сигнала | audio processing unit |
| tech. | блок обработки звуковых сигналов | audio processor unit |
| nautic. | блок развёртки по звуковой частоте | audio scanner |
| mil., avia. | блок распространения звуковых сигналов | audio distribution unit |
| mil., avia. | блок сжатия звуковых сигналов | audio compression manager |
| mil., avia. | блок управления звуковой связью | audio control unit |
| el. | блок управления многоканальной акустической системой с громкоговорителем для воспроизведения самых нижних звуковых частот | subwoofer |
| media. | выходной микшер, работающий с цифровыми и аналоговыми видео- и звуковыми сигналами в системах различного уровня сложности — от автономных одноканальных систем до многоканальных автоматизированных комплексов, Saturn позволяет управлять 15 каналами с одного пульта или раздельное управление каналами с нескольких пультов, имеется модификация коммутатора Saturn с блоком видеоэффектов, что позволяет выдавать в эфир около 30 видеоэффектов | Saturn (фирма Philips) |
| media. | звуковой блок | motion picture sound reproducer |
| media. | звуковой блок | sound head (часть кинопроектора или телекинодатчика, используемая для воспроизведения звука со звуковой дорожки фильма) |
| media. | звуковой блок | sound pick-up |
| tech. | звуковой блок | sound head |
| Makarov. | звуковой блок | sound unit |
| media. | звуковой блок киноаппарата | sound film attachment |
| tech. | звуковой сигнал электронного блока управления | ems horn |
| tech. | магнитный звуковой блок | magnetic sound head |
| astronaut. | центральный блок управления звуковой связью | audio central control unit |
