 |
| Russian | English |
| звуковой дозиметр | audio dosimeter |
| звуковой индикатор течи | audible leak indicator (продуктопровода) |
| звуковой оповещатель | voice annunciator |
| карманный звуковой индикатор | pocket peeper (уровня радиационного воздействия) |
| метод электрокинетической звуковой амплитуды | electrokinetic sonic amplitude technique (для изучения характеристик угольных суспензий) |
| неразрушающий контроль по уровню звуковой эмиссии | quantitative acoustic emissions-nondestructive testing |
| спектр уровней звуковой мощности | Sound power levels spectra (Универсальной шумовой характеристикой машины является спектр уровней звуковой мощности (УЗМ) в октавных полосах частот и корректированный по шкале А уровень звуковой мощности. Эта характеристика позволяет объективно оценивать шум машин, выполнять расчёты шумового режима на этапе проектирования.  mpei.ac.ru rafail) |