Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing заявочный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
patents.выкладывать заявочное описание изобретения для ознакомленияlay the application open to public inspection
logist.делопроизводитель по учётным и заявочным документамstock record and order clerk
EBRDзаявочная гарантияbid bond
patents.заявочная документацияapplication documents
busin.заявочная документацияapplication forms
progr.заявочная документацияapplication documentation (ssn)
invest.заявочная документацияbid material
EBRDзаявочная документацияbidding documents (raf)
energ.ind.заявочная документацияforms application
energ.syst.заявочная зонаbid area (Leonid Dzhepko)
inet.заявочная кампанияrequirement campaign (Оксана87)
sport.заявочная кампанияbid campaign (denghu)
sport.Заявочная книгаBid Book (подаваемая в спортивную организацию / submitted to a sports body)
sport.Заявочная книгаCandidature File (подаваемая в МОК / submitted to the IOC denghu)
hydrogr.заявочная нормативная потребностьdemand
hydrogr.заявочная нормативная потребность в водеdemand
busin.заявочная пошлинаapplication fee
EBRDзаявочная пошлинаfiling charge (oVoD)
EBRDзаявочная пошлинаregistration dues
law, pathol.заявочная пошлинаfiling fee
patents.заявочная пошлинаregistration fee
patents.заявочная пошлинаduty of applicant
logist.заявочная секцияrequisition and order section
seism.заявочная стоимостьbid
econ.заявочная формаrequisition form
patents.заявочная формаapplication form
tech.заявочная характеристика антенныantenna notification characteristic
EBRDзаявочная ценаtender price
swim.заявочное времяentry time (для участия в соревновании спортсмену необходимо указать своё лучшее время mzadara)
econ.заявочное досьеapplication file
lawзаявочное досьеfile history
securit.заявочное досьеwrapper (Krio)
patents.заявочное описание изобретенияapplication disclosure
EBRDзаявочное письмоcover letter
EBRDзаявочное письмоcover note (oVoD)
footb.заявочное соглашениеBidding Agreement (вк)
EBRDзаявочные документыtender documents
econ.заявочные документыapplication documents
formalзаявочные материалыapplication documentation (igisheva)
progr.заявочные материалыapplication documentation (в патентном деле ssn)
patents.заявочные материалыapplication documents
patents.заявочные материалыdocuments of application
patents.заявочные материалыapplication papers
patents.заявочные материалыapplication materials
footb.заявочные обязательства, зафиксированные в Заявочной книгеBid Commitments (вк)
busin.заявочный бланкapplication form
gen.заявочный взносapplication fee (User)
logist.заявочный документrequisitioning instrument
logist.заявочный документinstrument of requisition
sport.заявочный комитетbid committee (Russia's 2018 World Cup bid committee YuriDDD)
product.заявочный материалmaterial request form (Yeldar Azanbayev)
cinemaзаявочный планestablishing shot (VidSboku)
cinemaзаявочный планstock shot (apr)
fish.farm.заявочный районapplication area
mining.заявочный столбmineral monument
cartogr.заявочный столбlocation monument
mining.заявочный столбpeg
O&Gзаявочный столбwitness corer
Makarov.заявочный столбwitness corner
invest.заявочный тикетtrade ticket (форма для исполнения заявок tarantula)
construct.заявочный чертёжsubmission drawing (Лео)
adv.комплект заявочных документов для участника выставкиexhibitor's kit
adv.комплект заявочных документов участника выставкиexhibitor's kit
tech.коэффициент заявочной потребностиdemand factor (на электроэнергию)
energ.ind.коэффициент заявочной потребностиdemand factor (на тепло, электроэнергию)
patents.окончательная подготовка заявочных документовelaboration of the application documents
patents.подготовка заявочных документовelaboration of application documents
lawподписание заявочных материалов в присутствии нотариусаexecution of application
lawподписание заявочных материалов в присутствии нотариуса или другого управомоченного лицаexecution of application
lawподписание заявочных материалов в присутствии управомоченного лицаexecution of application
EBRDполучать заявочные документыobtain tender documents (raf)
EBRDполучить заявочные документыobtain tender documents
patents.предписанная заявочная пошлинаprescribed filing fee
patents.привести в порядок заявочные материалыputting the application in order
nautic.производить все операции по заявочным документамhandle a requisition (вк)
econ.разработка заявочного документаelaboration of an application document
patents.разработка заявочных документовelaboration of application documents
law, pathol.связанность заявочным досьеfile wrapper estoppel (отсутствие у заявителя права приводить доводы, противоречащие его прежним заявлениям, сделанным в ходе рассмотрения заявки)
patents., law"связанность заявочным досье"file wrapper estoppel (отсутствие у заявителя права приводить доводы, противоречащие его прежним заявлениям, сделанным в ходе рассмотрения заявки)
patents.совокупность заявочных документовthe application documents as a whole
oilставить заявочные столбыpeg (на участке)
energ.syst.тариф на электроэнергию по заявочной стоимостиdemand rate (MichaelBurov)
energ.ind.тариф на электроэнергию по заявочной стоимостиdemand cost rate
tech.тариф по заявочной стоимостиdemand cost rate (на электроэнергию)
tech.тариф по заявочной стоимостиdemand rate (на электроэнергию)
logist.условные обозначения принятых решений по заявочным документамaction codes
EBRDустановленная заявочная ценаtotal evaluated price (цена оферты после корректировок по правилам тендера kem-il)
audit.установленный заранее заявочный курсpredetermined application rate

Get short URL