Russian | English |
Быстродействующий запорно-регулирующий клапан | High-speed shutoff and regulating valve (kondorsky) |
быстродействующий запорный отсечной клапан | main steam-line isolation valve (БЗОК) |
главный запорный / регулирующий паровой клапан | MSCV |
дренаж с запорными клапанами | valved drain (напр., в системе промывки компрессора газовой турбины водой) |
запорный клапан | check valve (Kastorka) |
запорный клапан | isolating damper |
запорный клапан турбины | turbine block valve |