 |
| Russian | English |
| заочное/вечернее обучение | part time distance learning/part time learning (Предложение из брошюры университета: This degree is available either full time, or part time at the university campus, or part time distance learning. trueimage) |
| заочный курс обучения | correspondance course |
| курс заочного обучения | correspondance course |
| курсы заочного обучения | extra-mural courses |
| Международная сеть школ заочного обучения различным специальностям | International Correspondence Schools (США) |
| открытое и заочное обучение | ODL (open and distance learning ulkomaalainen) |
| очно-заочная вечерняя форма обучения | internal and extra-mural evening courses (ABelonogov) |
| система заочного обучения | vocationalism |
| система технических средств заочного обучения | Machine Assisted Educational System for Teaching by Remote Operation |